3月10日至11日,上海合作組織成員國最高法院院長第十八次會議在這裡舉行,印度首席大法官錢德拉楚德擔任主席。目的是促進成員國之間有效的司法合作。

這是一個為期兩天的聯合互動會議,所有上合組織成員國、兩個觀察員國(伊朗伊斯蘭共和國和白俄羅斯共和國) ,上合組織地區反恐機構(RATS)和上合組織秘書處除巴基斯坦通過視頻會議參加外,均以現場形式參加。

3月10日,舉行了聯合互動會議,其中簡要介紹了上合組織成員國和觀察員國遵循的司法制度,以及在 COVID-19 大流行期間面臨的挑戰和採取的措施。

發言者包括 CJI DY Chandrachud,哈薩克斯坦 SC 主席 Aslambek Mergaliyev,副主席中國最高法院 高敬紅,吉爾吉斯共和國 最高法院主席 Zamirbek Bazarbekov,巴基斯坦首席大法官 Umar Ata Bandial,俄羅斯首席大法官 Vyacheslav M. Lebedev,白俄羅斯 SC Dy 主席 Valery Kalinkovich,Dy 伊朗司法機構主席 Mohammad Mosaddegh Kahnamoee,上合組織秘書處副秘書長 Janesh Kain 和 Rakesh Kumar Verma,上合組織 RATS 執行委員會副主任。

DY Chandrachud 法官在聯席會議上首先簡要介紹了印度的司法系統。他分享了司法機構在 COVID-19 大流行期間面臨的挑戰,CJI 重點介紹了印度司法機構採取的虛擬聽證會技術採用、法庭程序直播和電子歸檔等措施,以確保獲得

他強調指出,技術在印度司法系統中的應用使其所有公民更容易使用司法機構。出席會議的司法機構負責人還分享了他們司法系統的運作和麵臨的挑戰,以及他們的司法機構為盡量減少 COVID-19 大流行的影響而採取的創新措施。

第二天,11 日3 月,討論轉向第一個討論主題“智能法院”和司法機構的未來。

CJI 在向與會代表發表講話時,討論了印度的智能法院倡議。 CJI 強調,司法系統必須確保向所有公民提供及時有效的司法服務,無論他們身在何處或社會經濟地位如何。他說,必須利用技術彌合公民與司法系統之間的鴻溝。他分享了“智能法院”倡議的重點是通過數字基礎設施簡化程序並增加公民使用司法系統的機會。

他分享了印度最高法院最近所做的努力,例如啟動最高法院報告的電子版、基於 AI 的法院訴訟實時轉錄和多種區域語言的判決翻譯等。

參與討論的法院行政主管 Nail Akhmetzakirov哈薩克斯坦強調,在其司法設施中引入技術使法庭訴訟變得容易。他補充說,哈薩克斯坦開發了新的軟件後 COVID-19 威脅,以使司法服務中的電子系統更易於訪問。

吉爾吉斯共和國法官 Rakhat Karimova 告訴代表們,哈薩克斯坦的司法系統吉爾吉斯共和國致力於為廣大人民的利益採取公正有效的措施。他強調說,隨著所有執法機構的數字化,COVID-19 大流行期間和之後的司法機構一直在向電子系統過渡。相信人工智能是邁向未來的一步,卡里莫娃表示,他們的司法部門正在採用新技術,這將加快審判速度,還將通過簡單的監督機制確保法官履行職責,確保真正的正義。

討論的第二個主題是Facilitating”Access to Justice”(正義不應該僅限於特權):問題、倡議和前景,印度最高法院法官Sanjay Kishan Kaul強調了訴諸司法。他對因審訊造成的監獄人口過多表示擔憂。他特別強調,獲得優質法律代表的問題是刑事司法系統中的一個關鍵要素。

他強調了法院為解決兩端訴諸司法問題而採用的幾種機制。首先,在賦予公民權力以實現印度憲法和國際人權法規定的權利的同時,其次,通過改革刑事司法機制來保護最弱勢群體。

參與討論 Xiaochen Qiann,首席法官最高人民法院立案庭副主任指出,構建普惠、公平、便民、高效、智能、高效的現代公共司法服務體系,對司法事業的發展至關重要。準確性。他強調,法院工作超負荷和司法資源有限是一項全球性挑戰,需要作為上合組織成員國在國家層面和集體層面加以解決。

俄羅斯最高法院首席大法官 Vyacheslav M Lebedev 強調說,已經制定了幾項法律來保護公民,包括索賠系統,原告可以在自己的居住地提出索賠,允許遠程參與法庭審理,通過短信通知有關審判的時間和地點以及有關信息的可用性

討論的第三個主題“司法機構面臨的體制挑戰:延誤、基礎設施、代表性和透明度”,印度最高法院法官 K. M. Joseph 法官強調了高懸而未決的問題案件以及需要足夠的基礎設施作為訴諸司法的手段。

Joseph 法官對法院之間的基礎設施差距表示擔憂區司法機構的 ls 和住宅單位。他還補充說,需要預計更多的法院才能有效處理未決和新提起的案件,並補充說,必須取得進展才能確保印度擁有高效、公開和公平的司法系統。與會者還分享了司法機構面臨的共同體制挑戰。

為期兩天的會議包括聯合互動會議,見證了與來自成員國/觀察員國家的首席大法官/主席/法官就各種重要主題進行的討論以及上合組織秘書處和上合組織反恐機構成員,並簽署了聯合聲明。

加強和擴大上合組織成員國最高法院間合作,促進技術應用的意向會議期間討論了提高司法系統效率和訴諸司法的問題。

法官 DY Chandrachud 在閉幕詞中強調需要集體採用新機制來製定法庭程序更簡單,更容易獲得。他強調,上合組織成員國應努力開展司法合作,使司法制度更加貼近老百姓。

他強調了上合組織成員國司法制度面臨的若干挑戰以及本次會議如何允許所有成員國和觀察員國反思其管轄範圍內的共同挑戰。

他強調,這些問題需要通過相互合作以及分享經驗和智慧來解決。烏茲別克斯坦在閉幕時就各國司法機構的未來達成了一些共同目標,同時集體委託擔任 2024 年上海合作組織輪值首席大法官/主席會議的輪值主席國。

附屬鏈接可能會自動生成-請參閱我們的道德聲明了解詳情。

By Henry Taylor

我是後端開發人員。 你們中有些人可能在開發者大會上見過我。 最近我一直在做一個開源項目。