神奇寶貝配音演員 Sarah Natochenny 為標誌性的動漫角色 Ash Ketchum 配音已有 17 年。隨著角色的旅程接近尾聲，配音演員發布了對角色的衷心致敬，感謝她的粉絲。
發佈於TikTok，Natochenny 的視頻展示了她作為角色近兩年的旅程。這位配音演員於 2006 年接替 Veronica Taylor，在角色一生的大部分時間裡都是 Ketchum。
配音演員的視頻帶我們走過她 17 年的神奇寶貝之旅。從 2006 年青少年時期的 Battle Frontier 到最新的 Pokémon Journeys 系列，VA 展示了粉絲見面會、錄製會議等等。
Natochenny 的旅程探索了特許經營歷史上的許多重要里程碑。例如，2016 年手機遊戲 Pokémon Go 的爆炸式增長將系列推回了主流。該視頻還展示了 Natochenny 脫胎換骨、進行採訪、與粉絲會面以及為 Ash Ketchum 配音等活動。
“我開始參加會議。我第一次見到粉絲，並意識到我們的工作對他們的生活產生了多大的影響，”配音演員說。 “那是最棒的部分。”
Natochenny 的視頻甚至談到了小智贏得神奇寶貝冠軍的消息。由於該系列還未進入配音階段，配音演員和該系列的英國粉絲同時發現。
“我了解到，隨著在世界其他地方，我們最喜歡的神奇寶貝訓練師，經過 25 年的熱愛和堅韌，贏得了世界冠軍頭銜，”她說。 “作為一個終生的粉絲和他的英語配音演員，我為他感到驕傲。”
這位配音演員在與粉絲道別時說:“我很榮幸能夠繼承這一遺產，並激勵人們成為前所未有的最佳。並用愛去做。感謝大家踏上這段不可思議的旅程。”
Natochenny 將在原版動畫的最後一個短片系列中結束她作為 Ash Ketchum 的角色。之後，該系列將轉向一組新的角色，開啟動漫的全新時代。
也許有一天，小智會回歸動漫。然而，在近 30 年鼓舞各地粉絲之後，這個角色似乎要永遠退休了。