Na era digital de hoje, a maior parte do nosso tempo é consumida assistindo a conteúdo digital. Vídeos como memes engraçados; curtas, filmes, séries de TV, vídeos de jogos para conteúdo de filme simples de formato longo. Usamos muitas plataformas diferentes, como Netflix, twitch e outras plataformas ou sites, mas a mais famosa e provavelmente onde a maioria de nós assiste seria a plataforma chamada Youtube. Youtube, um site agora propriedade do Google; fornece a maioria dos vídeos que vemos na internet: de videoclipes, educação, s e jogos a tutoriais da vida diária-mas uma coisa desta plataforma ou deste reprodutor de mídia não deve ser subestimada. Seriam as legendas ocultas ou mais comumente conhecidas como legendas (cc).

Para a leitura de hoje; gostaríamos de esclarecê-lo sobre como você pode forçar legendas em um vídeo incorporado do Youtube; mas antes disso é claro; teríamos que ver primeiro todas as opções de “Legendas” em um vídeo normal do YouTube. Agora, quando você decidir abrir alguns vídeos do Youtube, será recebido com um vídeo com legendas automáticas, mas às vezes não há. As legendas, ou pelo menos no Youtube, são chamadas de Closed Captions, portanto, em alguns vídeos do Youtube onde as legendas estão disponíveis, basta pressionar o logotipo “CC” ao lado do ícone de engrenagem no canto inferior direito do player; pressionar essa parte inferior permitirá que você ative ou desative facilmente as legendas. Mas e os vídeos incorporados do Youtube?

Veja bem, os vídeos incorporados do Youtube são um pouco diferentes. Incorporado significa que basicamente uma parte do site do Youtube é especificamente colocada em determinadas áreas de outros sites ou aplicativos. A incorporação exterioriza o conteúdo do Youtube para que você possa acessá-lo no programa ou aplicativo situado. Por exemplo, na discórdia, quando você compartilha um link do Youtube na discórdia, haveria um pequeno reprodutor de vídeo discórdia, mas esse reprodutor simplesmente retransmite os dados de informação do vídeo de determinado vídeo incorporado do Youtube; portanto, às vezes, as legendas não são vistas ou não estão presentes. Ter essas legendas presentes; faça a mesma coisa que você faz normalmente assistindo a vídeos do Youtube. Ao abrir, você verá uma opção CC, alterne para ver as legendas.

Clique no botão CC

Passos para adicionar e forçar legendas em vídeos incorporados do YouTube

Baixe o arquivo de legendas (.srt) para o vídeo: O primeiro passo para adicionar legendas a um vídeo incorporado do YouTube é baixar o arquivo de legendas em o formato.srt da web. É essencial certificar-se de baixar o arquivo de legenda no idioma correto para o vídeo.

Carregar o arquivo de legenda para o YouTube: Depois de baixá-lo, você pode enviá-lo para o YouTube. Para fazer isso, faça login na sua conta do YouTube e vá para o Gerenciador de vídeos. Selecione o vídeo ao qual deseja adicionar as legendas e clique na guia Legendas/CC. Em seguida, clique no botão Adicionar novas legendas ou CC e carregue o arquivo.srt que você baixou.

Defina o idioma da legenda: o YouTube detectará automaticamente o idioma do arquivo de legendas enviado. No entanto, você pode definir manualmente o idioma se o vídeo estiver em vários idiomas.

Forçar a exibição das legendas: para forçar a exibição das legendas no vídeo incorporado, você precisa adicionar um parâmetro ao URL do vídeo. Para fazer isso, adicione &cc_load_policy=1 ao final da URL. Isso garantirá que as legendas sejam sempre exibidas no vídeo, independentemente das configurações do usuário.

Incorporar o vídeo: Depois de adicionar as legendas e adicionar o parâmetro de URL, você pode incorporar o vídeo usando o padrão Código embutido. As legendas serão exibidas no vídeo e o usuário pode desativá-las se desejar.

Etapas para incorporar vídeos do YouTube com legendas em seu site

Abrir o YouTube e localize o vídeo que deseja incorporar com legendas.Clique no botão Compartilhar abaixo do vídeo e selecione a opção Incorporar.

3. Copie o código de incorporação.

Cole o código no HTML de sua página da Web ou postagem no blog.Adicione “?cc_load_policy=1” ao final do código de incorporação. Isso garantirá que as legendas sejam carregadas automaticamente quando o vídeo for reproduzido.Atualize o HTML de sua página da Web ou postagem de blog. Crie um link para o vídeo usando o código embutido. Você pode usar a marca de âncora HTML para criar o link.Adicione o texto ou a imagem que deseja usar como link para o código HTML.Salve as alterações e visualize a página. O link agora deve estar vinculado ao vídeo incorporado do YouTube com legendas.

Espero que essas informações ajudem você e agora você pode facilmente forçar legendas em um vídeo incorporado do YouTube.

By Maisy Hall

Eu trabalho como redator freelancer. Também sou vegana e ambientalista. Sempre que tenho tempo, concentro-me na meditação.