Quando se trata de usar software reprodutor de mídia gratuito e de código aberto para sua smart TV ou qualquer outra plataforma popular, não há nada melhor do que o Kodi. Conforme mencionado, está disponível para vários sistemas operacionais e dispositivos de streaming para desfrutar de conteúdo online ilimitado. Portanto, assistir conteúdo no Kodi em todo o mundo obviamente requer legendas para a maioria dos usuários quando a qualidade do áudio não é boa ou o volume está baixo ou em um idioma estrangeiro. Agora, se você está enfrentando Kodi sem mostrar legendas, este guia é para você.
Às vezes, as legendas em um vídeo ou conteúdo também podem ajudá-lo a entender qualquer conversa ou diálogo específico sem qualquer segunda tentativa o que pode não ser possível se você não estiver usando legendas. Nesse caso, você geralmente retrocede por alguns segundos e reproduz o conteúdo novamente para entender o mesmo. No entanto, existem alguns relatórios afirmando que as legendas não estão aparecendo na tela. Agora, se você também é uma das vítimas, não precisa se preocupar.
Conteúdo da página
Correção: Kodi não mostra legendas
Aqui compartilhamos uma maneira fácil e válida de usar legendas no Kodi usando o complemento OpenSubtitles nativamente. OpenSubtitles é de longe um dos melhores serviços de legendas para Kodi que oferece uma ampla variedade de suporte a idiomas e literalmente fornece legendas para quase todos os filmes e programas de TV no Kodi disponíveis até o momento. Se você está procurando por legendas Kodi, não há opção melhor disponível do que OpenSubtitles. Portanto, sem perder mais tempo, vamos direto ao assunto.
Observação: lembre-se de que o Kodi é absolutamente legal e gratuito para todos. Mas como um aplicativo de software de código aberto, ele também permite que os usuários baixem e transmitam outro conteúdo, então você também deve estar ciente das consequências ilegais. Portanto, se você baixar qualquer conteúdo restrito ou ilegal e transmitir no Kodi, isso pode causar problemas para você. Além disso, extensões ou complementos gratuitos de terceiros também podem instalar malware e vírus de qualquer maneira. Você também pode considerar uma VPN.
1. Registre-se com a conta OpenSubtitles
Em primeiro lugar, você deve registrar sua nova conta no serviço OpenSubtitles no link oficial: https://www. opensubtitles.org e simplesmente registre sua conta. Siga as instruções na tela para concluir o processo de registro, criando um nome de usuário e senha para o mesmo.
2. Selecione Complementos no Kodi
Depois de criar a conta, execute seu dispositivo de streaming Kodi > Clique em Complementos. Você verá uma opção chamada Package Installer > Clique nela para abrir. Agora, clique em Instalar do repositório.
3. Abra o repositório de complementos Kodi
Você pode acessar o repositório de complementos Kodi. Em seguida, expanda a lista para encontrar a pasta de legendas e abra-a.
4. Instalar legendas no Kodi usando OpenSubtitles.Org
Depois de abrir a pasta de legendas, você pode verificar a opção OpenSubtitles.org na lista. Clique na opção Instalar no canto inferior direito da tela. Você precisará aguardar a instalação e uma notificação bem-sucedida mostrará que o complemento Opensubtitles.org foi instalado.
5. Insira as credenciais do usuário
Agora, você precisará clicar em Opensubtitles.org novamente > Clique no ícone Configurar para abrir uma caixa de diálogo. Digite o nome de usuário e senha da conta que você criou recentemente registrando a conta OpenSubtitles. Em seguida, pressione Enter e clique no ícone Configurações na tela inicial. Você precisará abrir as configurações do Player > Clique no ícone básico ao lado do ícone de engrenagem. Altere para Padrão > Selecione o Idioma específico que deseja exibir.
6. Acesse os recursos de legenda e faça o download de idiomas
Depois de clicar nos idiomas, um menu suspenso aparecerá. Agora, clique em idiomas para baixar as legendas. Selecione seu idioma preferido para Kodi > Clique em Serviço de programa de TV padrão. Em seguida, configure as legendas para seus programas de TV favoritos. Você também pode clicar em Mais para abrir uma lista de legendas que aparecerá no menu suspenso. Novamente, você precisará localizar OpenSubtitles.org e baixar o arquivo. Após a conclusão do download, clique em OpenSubtitles.org e inicie o processo de instalação. Você terá que abrir o serviço de filme padrão e escolher a opção Opensubstitles.org novamente. Em seguida, confirme as alterações clicando em Ok. Finalmente, vá para Configurações > Clique em Idioma e defina Opensubtitles.org como padrão para legendas.
E se as legendas Kodi ainda não funcionarem?
Mas, de alguma forma, se você não conseguir usar legendas no Kodi durante a transmissão, deverá ativar as legendas no menu de configurações do complemento. Para fazer isso:
s Vá para Configurações > Clique em Complementos. Em seguida, vá para Complementos de vídeo > Clique no complemento específico. Role para baixo no menu do complemento > Selecione Ferramentas. Em seguida, clique em Configurações: legendas > No lado direito da tela, ative a opção de legendas. Clique em OK para salvar as alterações. Pronto, você ativou com sucesso as legendas no Kodi.
Como usar legendas Kodi sem se registrar?
Agora, se você não quiser usar legendas Kodi sem se registrar na conta OpenSubtitles.org, não se preocupe. Você ainda pode usar as legendas do Kodi facilmente seguindo as etapas abaixo.
Vá para a tela inicial do Kodi > clique em Configurações no canto superior esquerdo da tela tela. Clique em Player na lista de opções > Agora, clique na opção Idioma. No painel suspenso, localize serviços de download. Clique com o botão direito do mouse no ícone para alterar o idioma Kodi desejado. Agora, clique no serviço de programa Default TV > Clique no botão Obter mais para baixar Subscene.com para Kodi. Escolha Subscene.com para alterar o serviço de legenda padrão no Kodi. Em seguida, clique em Serviço de filme padrão > Vá para Subscene.com novamente para escolher a legenda padrão. Aproveitar!
Etapas para desativar as legendas do Kodi
Se você não quiser usar legendas no Kodi sempre, certifique-se de seguir as etapas abaixo para verificar o mesmo.
Durante a reprodução do vídeo ou programa de TV, abra a exibição na tela. Agora, clique em Opções de áudio > Certifique-se de Desativar a opção Legendas. Role para baixo e selecione Salvar como padrão para todos os vídeos. Voilá!
É isso, pessoal. Esperamos que este guia tenha sido útil para você. Para consultas adicionais, você pode comentar abaixo.