Cuando se trata de usar software de reproducción multimedia gratuito y de código abierto para su televisor inteligente o cualquier otra plataforma popular, no hay nada mejor que Kodi. Como se mencionó, está disponible para múltiples sistemas operativos y dispositivos de transmisión para disfrutar de contenido en línea ilimitado. Por lo tanto, ver contenido en Kodi en todo el mundo obviamente requiere subtítulos para la mayoría de los usuarios cuando la calidad del audio no es buena o el volumen es bajo o está en un idioma extranjero. Ahora, si te enfrentas a Kodi que no muestra subtítulos, esta guía es para ti.
A veces, los subtítulos en un video o contenido también pueden ayudarte mucho a comprender cualquier conversación o diálogo específico sin un segundo intento. lo que podría no ser posible si no está utilizando subtítulos. En ese caso, la mayoría de las veces retrocedes durante unos segundos y luego vuelves a reproducir el contenido para comprenderlo. Sin embargo, hay algunos informes que afirman que los subtítulos no aparecen en la pantalla. Ahora, si también eres una de las víctimas, no te preocupes.
Contenido de página
Fix: Kodi no muestra subtítulos
Aquí hemos compartido una manera fácil y válida de usar subtítulos en Kodi usando el complemento OpenSubtitles de forma nativa. OpenSubtitles es, con mucho, uno de los mejores servicios de subtítulos para Kodi que ofrece una amplia gama de soporte de idiomas y, literalmente, proporciona subtítulos para casi todas las películas y programas de televisión en Kodi que están disponibles hasta la fecha. Si está buscando subtítulos de Kodi, no hay mejor opción disponible que OpenSubtitles. Entonces, sin perder más tiempo, comencemos.
Tenga en cuenta: tenga en cuenta que Kodi es absolutamente legal y de uso gratuito para todos. Pero como una aplicación de software de código abierto, también permite a los usuarios descargar y transmitir otro contenido, por lo que también debe tener en cuenta las consecuencias ilegales. Entonces, si descarga contenido restringido o ilegal y transmite en Kodi, eso puede causarle problemas. Además, las extensiones o complementos gratuitos de terceros también pueden instalar malware y virus de todos modos. También puede considerar una VPN.
1. Regístrese con la cuenta OpenSubtitles
En primer lugar, debe registrar su nueva cuenta con el servicio OpenSubtitles desde el enlace oficial: https://www. opensubtitles.org y simplemente registre su cuenta. Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de registro creando un nombre de usuario y una contraseña para el mismo.
2. Seleccione Complementos en Kodi
Una vez que cree la cuenta, ejecute su dispositivo de transmisión Kodi > Haga clic en Complementos. Verá una opción llamada Instalador de paquetes > Haga clic en él para abrir. Ahora, haga clic en Instalar desde el repositorio.
3. Abra el repositorio de complementos de Kodi
Puede ir al repositorio de complementos de Kodi. Luego expanda la lista para encontrar la carpeta de subtítulos y ábrala.
4. Instale subtítulos en Kodi usando OpenSubtitles.Org
Después de abrir la carpeta de subtítulos, puede buscar la opción OpenSubtitles.org de la lista. Haga clic en la opción Instalar en la parte inferior derecha de la pantalla. Deberá esperar a que se instale y una notificación exitosa mostrará que se instaló el complemento Opensubtitles.org.
5. Ingrese las credenciales de usuario
Ahora, deberá hacer clic en Opensubtitles.org nuevamente > Haga clic en el icono Configurar para abrir un cuadro de diálogo. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta que creó recientemente al registrar la cuenta de OpenSubtitles. A continuación, pulse Intro y haga clic en el icono Configuración de su pantalla de inicio. Tendrás que abrir la configuración del reproductor > hacer clic en el icono básico junto al icono de la rueda dentada. Cámbielo a Estándar > Seleccione el Idioma específico que desea mostrar.
6. Acceda a las funciones de subtítulos y descargue idiomas
Después de hacer clic en los idiomas, aparecerá un menú desplegable. Ahora, haz clic en idiomas para descargar los subtítulos. Seleccione su idioma preferido para Kodi> Haga clic en Servicio de programa de TV predeterminado. A continuación, configura subtítulos para tus programas de TV favoritos. También puedes hacer clic en Más para abrir una lista de subtítulos que aparecerán en el menú desplegable. Nuevamente, deberá ubicar OpenSubtitles.org y descargar el archivo. Una vez que se complete la descarga, haga clic en OpenSubtitles.org e inicie el proceso de instalación. Deberá abrir el servicio de películas predeterminado y elegir la opción Opensubstitles.org nuevamente. Luego confirme los cambios haciendo clic en Aceptar. Finalmente, vaya a Configuración > Haga clic en Idioma y configure Opensubtitles.org como predeterminado para los subtítulos.
¿Qué sucede si los subtítulos de Kodi aún no funcionan?
Pero de alguna manera, si no puede usar subtítulos en Kodi mientras transmite, entonces debe habilitar los subtítulos desde el menú de configuración de complementos. Para hacer esto:
s Vaya a Configuración > Haga clic en Complementos. Luego ve a Complementos de video > Haz clic en el complemento específico. Desplácese hacia abajo en el menú de complementos > Seleccione Herramientas. A continuación, haga clic en Configuración: subtítulos > Desde el lado derecho de la pantalla, habilite la opción de subtítulos. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios. Ya terminaste, has habilitado con éxito los subtítulos en Kodi.
¿Cómo usar los subtítulos de Kodi sin registrarse?
Ahora, si no desea usar los subtítulos de Kodi sin registrarse con la cuenta de OpenSubtitles.org, no se preocupe. Todavía puede usar los subtítulos de Kodi con bastante facilidad siguiendo los pasos a continuación.
Vaya a la pantalla de inicio de Kodi > Haga clic en Configuración en la parte superior izquierda de la pantalla. Haz clic en Reproductor de la lista de opciones > Ahora, haz clic en la opción Idioma. En el panel desplegable, busque servicios de descarga. Haz clic con el botón derecho en el icono para cambiar el idioma Kodi deseado. Ahora, haz clic en el servicio de programa Default TV > Haz clic en el botón Obtener más para descargar Subscene.com para Kodi. Elija Subscene.com para cambiar el servicio de subtítulos predeterminado en Kodi. A continuación, haz clic en Servicio de películas predeterminado > Ve a Subscene.com nuevamente para elegir el subtítulo predeterminado. ¡Disfrutar!
Pasos para desactivar los subtítulos de Kodi
Si no desea usar subtítulos en Kodi siempre, asegúrese de seguir los pasos a continuación para verificar lo mismo.
Mientras reproduce el video o programa de TV, abra la visualización en pantalla. Ahora, haz clic en Opciones de audio > Asegúrate de Desactivar la opción Subtítulos. Desplázate hacia abajo y selecciona Guardar como predeterminado para todos los videos. ¡Voila!
Eso es todo, chicos. Esperamos que esta guía le haya sido útil. Para consultas adicionales, puede comentar a continuación.