Cuando navegas por la web y te encuentras con una palabra difícil, todo lo que tienes que hacer es buscar su significado en tus mejores extensiones de diccionario favoritas. Aunque es bueno, ¿no crees que el proceso es un poco agotador? Tienes que dejar lo que estás haciendo y abrir un diccionario diferente en una pestaña diferente para buscar la palabra.

Tabla de contenido

Si no te sientes bien con esto, tenemos una excelente manera de que te sientas mejor. Puede obtener un complemento de diccionario para su navegador que le permitirá buscar el significado de una palabra directamente en la página. Las extensiones de diccionario buscan una palabra en diferentes diccionarios en línea y brindan detalles en un diálogo simple. Todo lo que tiene que hacer para saber qué significa una palabra es hacer doble clic en ella y hacer clic en el botón de extensión.

Tabla de comparación de las mejores extensiones de diccionario

ExtensiónCaracterísticasPrecioDiccionario de GoogleDefiniciones de palabras, sinónimos y Antónimos, audio de pronunciación, soporte sin conexiónFreeDictionary LookupDefiniciones de palabras, sinónimos y antónimosFreeMy DictionaryDefiniciones de palabras, sinónimos y antónimos, audio de pronunciación, soporte sin conexiónFreeInstant DictionaryDefiniciones de palabras, sinónimos y antónimos, soporte sin conexiónFreePower ThesaurusSinónimos y antónimosFreeGoogle TranslateTraducción de texto, traducción de voz, soporte sin conexión, varios idiomasFreeUrban Dictionary SearchWord Definiciones, sinónimos y antónimos, ejemplo de uso Gratis

Diccionario de Google

CaracterísticaDescripciónDefiniciones de palabrasProporciona definiciones y pronunciación de palabrasSinónimosProporciona sinónimos y antónimos de palabrasTraducciónCapacidad de traducir palabras a varios idiomasEjemplos de usoProporciona ejemplos de cómo se usan las palabras en oraciones

Google Dictionary de Google es uno de los complementos de diccionario más antiguos y confiables. Se puede utilizar en muchos idiomas. Esta publicación es una alternativa a las extensiones del Diccionario de Google. De forma predeterminada, si hace doble clic en una palabra, una ventana emergente le mostrará lo que significa.

Puede cambiar esto asignando una tecla que debe presionarse junto con un doble clic del mouse. También puede guardar las palabras que ha buscado activando esa función en la configuración de la extensión.

Lo bueno

Fácil de usar y moverse Ofrece muchas formas de buscar palabras y TRADUCELOS. Definiciones y traducciones que son correctas y confiables

Lo malo

Solo en inglés y traducciones al inglés Solo le permite buscar palabras y no le brinda mucha información o contexto.

Búsqueda en el diccionario

CaracterísticaDescripciónDefiniciones de palabrasProporciona definiciones y pronunciación de palabrasSinónimosProporciona sinónimos y antónimos de palabrasPalabras relacionadasProporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscada

Si no le gusta la idea de una ventana emergente que aparece al hacer doble clic en una palabra, Búsqueda en diccionario le ofrece otra opción. Para ver la definición de una palabra en una ventana emergente, debe presionar una tecla en su teclado: Alt en Windows, Comando en Mac y Ctrl en Linux.

También debe hacer doble clic en la palabra o seleccionarla. En la configuración de la extensión, puede cambiar el botón en el teclado. Puede deshabilitar este comportamiento y hacer doble clic en su lugar eligiendo Ninguno en el modificador de búsqueda Ratón. También puede elegir si la ventana emergente debe mostrar contenido o no.

Lo bueno

Fácil de usar y moverse Ofrece varias formas de buscar palabras. Incluye palabras y frases que lo acompañan para obtener más información.

Lo malo

Idioma y definiciones solo en inglés Solo te permite buscar palabras y no te da traducciones ni contexto.

Mi diccionario

CaracterísticaDescripciónDefiniciones de palabrasProporciona definiciones y pronunciación de palabrasSinónimosProporciona sinónimos y antónimos de palabrasTraducciónCapacidad de traducir palabras a varios idiomasPersonalizaciónLos usuarios pueden crear y guardar listas de palabras y notas

Mi diccionario es un poco diferente en cómo funciona. Aunque esta extensión no te hace salir de la página en la que estás, abre una nueva ventana en la misma pestaña. Aunque lleva algo de tiempo, es bueno porque puedes cambiar fácilmente entre diferentes diccionarios.

Haz doble clic en una palabra para saber qué significa. Luego, haga clic en Elegir diccionario y elija su diccionario favorito de la lista. En la siguiente pantalla, puede cambiar este diccionario. Desearíamos poder hacer que un diccionario sea el predeterminado para no tener que elegirlo cada vez.

Lo bueno

Fácil de usar y moverse Ofrece muchas formas de buscar palabras y traducirlas. Las listas de palabras y las notas que se han guardado se pueden personalizar y cambiar.

Lo malo

Solo en inglés y traducciones al inglés No hay muchas formas de cambiar las listas de palabras y notas guardadas.

Diccionario instantáneo

CaracterísticaDescripciónDefiniciones de palabrasProporciona definiciones y pronunciación de palabrasSinónimosProporciona sinónimos y antónimos de palabrasPalabras relacionadasProporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscadaEjemplos de usoProporciona ejemplos de cómo se usan las palabras en oraciones

Otro poderosa extensión de diccionario para Chrome es Instant Dictionary. Al igual que el Diccionario de Google, puede hacer doble clic en una palabra o frase para ver su definición en una pequeña burbuja que aparece. Esta es una de las mejores extensiones de diccionario que puedes descargar ahora mismo.

También puedes usar el diccionario en línea para buscar el significado completo de una palabra. También puede usar Instant Dictionary para buscar en Google palabras y frases que no están en el diccionario. Tanto Google Docs como Microsoft Office pueden usar este complemento.

Lo bueno

Rápido y simple de usar Ofrece muchas maneras de buscar palabras y encontrar información. Incluye palabras relacionadas y ejemplos de cómo usarlas para darte más información.

Lo malo

Idioma y definiciones solo en inglés Solo te permite buscar palabras y no te da traducciones ni contexto.

Power Thesaurus

FeatureDescriptionSynonymsProporciona sinónimos y antónimos de palabrasPalabras relacionadasProporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscadaEnvíos de usuariosPermite a los usuarios enviar sus propios sinónimos y antónimos

Power Thesaurus es otro gran diccionario en línea que nos gusta usar. Tiene una extensión de Chrome que funciona en cualquier sitio web. Una vez instalado, puede hacer clic en cualquier palabra para ver sus sinónimos y antónimos.

Simplemente haga clic en una palabra o use el botón derecho del mouse para ver su definición, sinónimos, antónimos, oraciones de ejemplo y otra información. Power Thesaurus también tiene una versión pro que tiene más funciones, como más resultados, la capacidad de agregar filtros de búsqueda, mover listas y más.

Lo bueno

Muchos sinónimos y antónimos para elegir entre el contenido enviado por el usuario abre muchas posibilidades. Incluye palabras y frases que lo acompañan para obtener más información.

Lo malo

Solo se permiten búsquedas de palabras y en inglés No proporciona definiciones ni traducciones

Traductor de Google

CaracterísticaDescripciónTraducciónCapacidad de traducir texto a varios idiomasTraducción de vozCapacidad de traducir lenguaje hablado en tiempo realEscrito translationCapacidad de traducir texto escritoBúsqueda en el diccionarioProporciona definiciones de palabras en el idioma traducido

Google Translate es una herramienta imprescindible si desea una forma mejor y más confiable de obtener traducciones en línea rápidamente. Le permite traducir cualquier palabra, frase o fragmento de texto al idioma que desee. Con Google Translate Extension, puedes elegir el idioma que deseas usar.

Puedes practicar cómo decir palabras nuevas correctamente escuchando cómo se pronuncian. Con un clic derecho, puede ir a la página de inicio de Google Translate, donde puede encontrar más información sobre las palabras que ha traducido, como definiciones, ejemplos de cómo se usan y más.

Lo bueno

Traducciones que son precisas y confiables Hay muchas maneras de traducir, incluida la capacidad de traducir el habla. Incluye una búsqueda en el diccionario para más información.

Lo malo

Algunas traducciones pueden no ser correctas o pueden perder su significado. Solo le permite traducir texto y no le brinda ninguna información de fondo.

Urban Dictionary Search

CaracterísticaDescripciónSlang definitionsProporciona definiciones de palabras y frases de slangEnvíos de usuariosPermite a los usuarios enviar sus propias definicionesSistema de votos a favorLos usuarios pueden votar a favor o en contra de las definiciones enviadas

El último en nuestra lista es Urban Dictionary Search , una extensión que funciona mejor con contenido moderno. Esta extensión se usa para encontrar nuevas palabras que no están en los diccionarios regulares, como sugiere el nombre. La idea es la misma: puede buscar haciendo clic en el icono de la extensión en la parte superior o haciendo clic con el botón derecho en una palabra para buscar en urbandictionary.com.

No viene con un menú de configuración, pero estamos muy contentos con la forma en que funcionó de inmediato. Las redes sociales se están volviendo cada vez más importantes, por lo que es importante aprender la jerga de la nueva generación. Si está de acuerdo, pruebe esta extensión.

Lo bueno

Se definen y explican muchas palabras y frases de la jerga. El contenido enviado por el usuario abre muchas posibilidades. El sistema de votación a favor nos ayuda a determinar qué definiciones son las más populares o precisas.

Lo malo

Algunas definiciones pueden ser inapropiadas u ofensivas. No todas las definiciones pueden ser verdaderas o precisas.

Preguntas frecuentes

¿Qué extensión de Chrome es mejor para el diccionario?

Power Thesaurus

Tiene una extensión de Chrome que funciona en cualquier sitio web. Una vez instalado, puede hacer clic en cualquier palabra para ver sus sinónimos y antónimos. Simplemente haga clic en una palabra o use el botón derecho del mouse para ver su definición, sinónimos, antónimos, oraciones de ejemplo y otra información.

¿Qué es la extensión del Diccionario de Google?

Con Google Extensión de diccionario, es muy fácil para cualquier persona buscar definiciones de palabras y encontrarlas con solo un clic. El diccionario de extensión de Google es fácil de usar: simplemente abra una página web, haga doble clic en cualquier palabra y aparecerá una burbuja emergente con el significado de la palabra.

¿Qué es el diccionario de doble clic de la extensión de Chrome?

Ir al diccionario. Cuando lee texto en un sitio web en un idioma que no conoce, esta extensión le ahorra tiempo al permitirle hacer doble clic en las palabras que no entiende para obtener una traducción rápida.

¿Cuál es la mejor versión del diccionario?

La mayoría de la gente está de acuerdo en que el Oxford English Dictionary (OED) es la mejor guía para el idioma inglés. Es la mejor manera de aprender el significado, la historia y la forma correcta de decir 600 000 palabras en inglés de todo el mundo de habla inglesa.

By Henry Taylor

Trabajo como desarrollador back-end. Algunos me habréis visto en la conferencia de desarrolladores. Últimamente he estado trabajando en un proyecto de código abierto.