Esta publicación le muestra cómo traducir el texto de un correo electrónico. Si su negocio requiere que hable más de un idioma, o si ocasionalmente recibe un mensaje escrito en un idioma extranjero, puede usar la función de traducción de idiomas de Gmail para traducir el mensaje a su idioma nativo o preferido.
Gmail facilita la traducción automática de idiomas en los correos electrónicos. Lo hace mediante el uso del servicio Google Translate, que convierte un correo electrónico escrito en un idioma a otro idioma elegido por el usuario. Por lo tanto, si usa Gmail como su servicio de correo electrónico, no necesita una herramienta de traducción de terceros para leer correos electrónicos escritos en un idioma extranjero. Puede leer fácilmente estos correos electrónicos directamente desde su cuenta de Gmail.
Pasos para traducir el texto del correo electrónico
Consiga un traductor
Hay muchas aplicaciones de traducción en el App Store, pero no muchos de ellos traducen el texto justo donde está escrito. La mayoría de los traductores, como Google Translate o Apple Translate, requieren que copie el texto de un correo electrónico, vaya a la aplicación de traducción, pegue el texto y obtenga el resultado. Si desea responder, debe traducir en la aplicación y hacer lo contrario para copiar el texto y colocarlo en su aplicación de correo electrónico.
Pruebe Mate Translate para omitir todos estos pasos y traducir directamente desde Gmail. Mate se diferencia de otras aplicaciones de traducción en que no tienes que dejar de hacer lo que estás haciendo para usarla. Está diseñado para traducir justo donde se encuentra, para que pueda permanecer en su flujo de trabajo.
Abra un correo electrónico en Gmail
Abra un correo electrónico que desee traducir ahora que tiene un traductor mano. No se moleste en buscar uno en un idioma extranjero, porque podemos traducir de su idioma nativo a cualquier otro idioma como prueba.
Si tiene una aplicación como Google Translate, puede copiar texto de un correo electrónico, péguelo en la aplicación para traducirlo y luego vuelva a copiarlo. Esto es un montón de problemas y le impide hacer las cosas en su bandeja de entrada de Gmail.
Traducir directamente en Gmail con Mate
Resalte el texto que desea traducir manteniendo el dedo sobre él y arrastrándolo los puntos en cada extremo para perfeccionar su selección. Haga clic en”Compartir…”en la ventana emergente. Haga clic en”Traducir con Mate”.
Preguntas frecuentes
¿Cómo traduzco automáticamente los mensajes de texto?
En su teléfono o tableta Android, abra la aplicación Traducir. En la esquina superior derecha, toca Configuración del menú. Toca Tocar para traducir. Permitir. Para Android 10 y versiones posteriores: toca Pegar. Para Pixel 6 y versiones posteriores: para obtener traducciones rápidas, puede activar Mostrar icono flotante.
¿Hay alguna forma de traducir correos electrónicos en Outlook?
Haga clic en el vínculo Ver todas las configuraciones de Outlook en el panel Configuración. En la ventana que aparece, haga clic en Configuración, luego en Correo y luego en Manejo de mensajes. Si se desplaza hacia abajo hasta la sección Traducción, encontrará la misma configuración que en la versión de escritorio de Outlook.
¿Cómo puedo hacer que Google traduzca texto?
En su teléfono o tableta Android , abre la aplicación Traducir. Elija los idiomas a los que desea traducir y desde. De: elige un idioma o toca Detectar idioma. … Toque Cámara. y utilice el botón del obturador. Para ver las opciones de Traducir, toca Expandir. … Elegir texto.