Bueno, un archivo con la extensión de archivo IDX podría ser un archivo de subtítulos de películas usado con videos para almacenar el texto que aparece en los subtítulos. Estas extensiones de archivo son formatos de subtítulos que son Convertir Sub/IDX a SRT. También se denominan archivos VobSub. Los archivos SUB+IDX, que son diferentes de los archivos SRT, le indican al reproductor dónde colocar los subtítulos en la pantalla y también les da diferentes tipos de fuente, colores, etc.
Puede colocar los subtítulos justo al lado la persona que está hablando, lo que facilita la comprensión de lo que se dice en el video. Pero esta combinación de formatos de archivo solo funciona con reproductores modernos como GPM, POT Player y VLC. No funciona con teléfonos, dispositivos de transmisión o televisores. Por lo tanto, debe cambiar el formato de archivo de IDX a SRT.
La conversión de IDX a SRT puede ser un verdadero dolor de cabeza debido a los problemas de sincronización y al hecho de que los archivos IDX+SUB no son texto sino imágenes. Entonces, en este artículo, veremos algunas de las mejores maneras de hacer las cosas más fáciles.
Pasos para convertir Sub/IDX a SRT
Asegúrese de tener los archivos IDX y SUB para los subtítulos que desea convertir. Debido a que el archivo IDX no contiene las imágenes de subtítulos reales, no puede convertir un archivo IDX a SRT sin el archivo SUB correspondiente. Descargue, instale y ejecute el programa SubRip (ver Recursos). Haga clic en”Archivo”y seleccione “Abrir VOB(s)”. Haga clic en”Abrir IFO”, navegue hasta la ubicación de los subtítulos que desea convertir y haga doble clic en el archivo IDX para cargarlo en el programa. Utilice el menú desplegable en la parte superior de la ventana para elegir el idioma que desea cambiar. Según el DVD del que se tomaron, muchos archivos IDX pueden tener subtítulos en otros idiomas además del inglés. Asegúrate de elegir”Subimágenes a texto a través de OCR”y luego haz clic en”Iniciar“. El programa abre una ventana de”Subtítulos“en la parte inferior de la pantalla para contener los subtítulos convertidos y la información de tiempo. Luego, comienza a convertir el archivo IDX y solicita una entrada cada vez que encuentra un carácter que no puede leer. Cuando se le solicite, escriba el carácter en cuestión y haga clic en”Aceptar“. Aunque es posible que tenga que hacer esto mucho al principio, el programa eventualmente aprenderá cómo se ven los personajes y los reconocerá cuando vuelvan a aparecer sin pedirle que lo haga. de nuevo Mire el programa y siga escribiendo letras hasta que termine el proceso. En la ventana Subtítulos, haga clic en”Archivo”y luego en”Guardar como“. Haga clic en”Guardar”y elija un lugar y un nombre para su archivo SRT convertido.
FAQ
¿Cómo abro los subtítulos IDX?
Tienes que abrir el archivo IDX en un reproductor de video como VLC, GOM Player, PotPlayer o PowerDVD para que los subtítulos se reproduzcan. aparecer con el video. De lo contrario, puede usar una herramienta como DVDSubEdit o Subtitle Workshop para cambiar los subtítulos editando el archivo IDX.
¿Qué es el formato de archivo IDX?
El formato de archivo IDX es una forma sencilla de almacenar vectores y matrices con más de una dimensión. La longitud del número mágico es de cuatro bytes. Los dos primeros bytes son siempre 0. El cuarto byte indica el tamaño del vector o matriz: 1 para vectores y 2 para matrices.
¿Dónde encuentro mi código IDX?
Si necesita encontrar su código de acceso, inicie sesión en su cuenta IDX Broker, haga clic en Inicio en el menú principal y luego haga clic en Control de acceso en el submenú. Haga clic en la pestaña Código de acceso para ver los controles de su Código de acceso. 12 de noviembre de 2019