D’autre part, les utilisateurs ont souvent des problèmes avec”Les sous-titres Netflix ne fonctionnent pas”, et ils doivent résoudre ce problème. La plupart des utilisateurs de Netflix pourront regarder leurs émissions et films préférés sur le service, mais parfois, les choses tournent mal en regardant. Certains des problèmes les plus courants avec les sous-titres Netflix sont lorsqu’ils ne fonctionnent pas avec des films ou des dessins animés étrangers. Dans cet article, nous allons vous montrer comment réparer les sous-titres Netflix qui ne fonctionnent pas. Vous devrez faire quelques choses pour résoudre le problème.

Netflix est un service de diffusion en continu qui propose un large éventail d’émissions de télévision, de films, d’animes, de documentaires et bien plus sur des dizaines de milliers de sites. appareils pouvant se connecter à Internet. Pour des frais mensuels peu élevés, vous pouvez regarder autant que vous le souhaitez, quand vous le souhaitez, et vous ne verrez aucune publicité. Chaque semaine, de nouvelles émissions de télévision et de nouveaux films sortent, il y a donc toujours quelque chose de nouveau à apprendre.

Les sous-titres Netflix ne fonctionnent pas sur Android : 6 moyens simples

Redémarrez l’application Netflix

Si vous rencontrez le même problème sur un téléphone, un téléviseur ou un décodeur Android, vous devez redémarrer l’application Netflix. Il s’agit d’une autre option qui peut vous aider à voir les sous-titres sur Netflix sur Android.

Pour redémarrer l’application Netflix, procédez comme suit : fermez d’abord votre application à partir du menu Récents. Ensuite, accédez à Paramètres> Applications, recherchez l’application Netflix et appuyez sur le bouton Forcer l’arrêt dessus. Une fois que vous avez terminé, ouvrez à nouveau l’application Netflix pour vous assurer que tout fonctionne correctement.

Vérifiez les paramètres de sous-titres

Si vous continuez à recevoir l’erreur « Les paramètres de sous-titres Netflix ne fonctionnent pas », vérifiez les paramètres de contenu. Peut-être que vous ne vous êtes pas assuré que les sous-titres sont correctement configurés pour ce que vous regardez. Et s’il est déjà coché, décochez-le et revérifiez.

Ce changement pourrait vous aider à résoudre le problème. Maintenant, lisez la vidéo de votre choix et cliquez sur l’option Audio et sous-titres. Ensuite, vous pouvez le jouer ou l’éteindre en anglais et dans d’autres langues. Après cela, cliquez sur le bouton Appliquer.

Effacer les données de l’application Netflix

Tout d’abord, ouvrez Paramètres sur votre téléphone Maintenant, passez aux Applications option Ensuite, recherchez l’application Netflix et cliquez dessus Enfin, ouvrez Stockage > cliquez sur Effacer les données

Supprimer les données de navigation

Si vous regardez Netflix via n’importe quel navigateur, la corruption des fichiers de cache de ce navigateur peut s’interrompre entre les deux. Ce qui se passe, c’est que le cache et les cookies qui réduisent le temps de chargement du site Web sont corrompus.

Tout d’abord, ouvrez votre navigateur et appuyez sur l’onglet Options Maintenant, accédez à Paramètres. strong> > appuyez sur l’option Effacer les données de navigation Après cela, appuyez sur Plage horaire > choisissez Tout le temps Enfin, appuyez sur  Effacer les données avec les caches et les cookies

Mettre à jour votre application Netflix

Tout d’abord, accédez à Google Play Store depuis votre appareil Maintenant, cliquez sur Menu > option Mes applications et jeux Ensuite, vous obtiendrez la liste des applications à mettre à jour Recherchez l’application Netflix et cliquez sur Mettre à jour option pour obtenir la dernière version

Désactiver le VPN

Si vous continuez à recevoir l’erreur”Les paramètres de sous-titres Netflix ne fonctionnent pas”, vérifiez les paramètres de contenu. Peut-être que vous ne vous êtes pas assuré que les sous-titres sont correctement configurés pour ce que vous regardez. Et s’il est déjà coché, décochez-le et revérifiez.

Ce changement pourrait vous aider à résoudre le problème. Maintenant, lisez la vidéo de votre choix et cliquez sur l’option Audio et sous-titres. Ensuite, vous pouvez le jouer ou l’éteindre en anglais et dans d’autres langues. Après cela, cliquez sur le bouton Appliquer.

Corrigez les sous-titres Netflix ne fonctionnant pas sur iPhone

Augmentez la force du signal Wi-Fi

Pour vous débarrasser des erreurs de sous-titres Netflix, vous devez renforcer votre connexion Wi-Fi. Pour corriger un signal Wi-Fi faible, déplacez votre routeur au milieu de la pièce. Et vous devez déplacer les appareils sans fil comme les téléphones sans fil ou les micro-ondes loin du routeur. Vous pouvez également placer le routeur sur un meuble haut.

Modifier l’apparence des sous-titres Netflix

Accédez à Paramètres et appuyez sur Accessibilité. Sous le segment Audition , appuyez sur “Sous-titres et sous-titres”. Activez “Sous-titres + SDH”. Sélectionnez Style. Vous pouvez choisir votre apparence de sous-titre préférée dans le menu suivant.

Reconnectez-vous à votre compte Netflix

Commencez par lancer l’application Netflix à partir de votre tiroir d’applications. Ensuite, appuyez sur votre Profil dans le coin supérieur droit de votre écran. Enfin, appuyez sur le bouton Se déconnecter  en bas de la page

Exécuter Malwarebytes

Si vous rencontrez des problèmes avec Netflix ou d’autres applications, votre appareil peut être victime d’un logiciel malveillant ou attaque virale. Pour le confirmer, utilisez Malwarebytes pour analyser votre système à la recherche de problèmes. Malwarebytes est un programme antivirus qui analyse automatiquement votre système à la recherche de fichiers infectés et les supprime d’une simple pression sur un bouton.

Redémarrez votre appareil

Sur votre appareil, localisez le bouton d’alimentation et appuyez dessus jusqu’à ce que l’écran”Slide to Power Off“s’affiche. Ensuite, faites glisser le curseur vers la droite jusqu’à ce que votre écran s’éteigne complètement. Enfin, appuyez à nouveau sur le bouton d’alimentation pour redémarrer votre appareil.

Mettre à jour Netflix

Sur votre appareil, accédez à l’écran d’accueil et lancez l’App Store. Ensuite, appuyez sur votre Profil dans le coin supérieur droit de votre écran. Enfin, localisez l’application Netflix  et appuyez sur le bouton  Mettre à jour .

Les sous-titres Netflix ne fonctionnent pas sous Windows

Essayez de changer de plate-forme

Eh bien, si vous essayez de diffuser Netflix sur votre tablette à l’aide de votre navigateur Web préféré, comme Google Chrome, nous vous suggérons d’essayer une autre plate-forme ou un autre navigateur. Vous pouvez obtenir l’application Netflix pour Windows 10 ou macOS, ou vous pouvez diffuser sur des navigateurs comme Firefox ou Opera. Si, après le changement, les sous-titres Netflix fonctionnent toujours, il doit y avoir quelque chose d’étrange concernant votre plate-forme ou votre navigateur actuel.

Modifier l’apparence des sous-titres Netflix

Passez à Profil et contrôles parentaux. Choisissez un profil que vous souhaitez modifier. Sélectionnez le nœud avec la coche verte et choisissez Modifier l’apparence des sous-titres. Sélectionnez les options d’apparence des sous-titres préférées pour votre appareil. Appuyez sur le bouton”Enregistrer”.

Diffusez Netflix sur un autre appareil ou navigateur Web

En plus de regarder une autre émission, vous devriez également essayer de diffuser sur un autre appareil. Ainsi, un  problème logiciel courant avec l’appareil de diffusion en continu peut être signalé par de nombreux utilisateurs. Par exemple, dans le passé, nous avons vu des rapports d’utilisateurs Xbox et Roku  dont les sous-titres Netflix ne fonctionnaient pas correctement non plus. Par conséquent, nous vous suggérons d’essayer de passer à un autre appareil de diffusion en continu que vous avez chez vous pour regarder les émissions de Netflix. Il peut s’agir de n’importe quel appareil, que ce soit votre PC ou même votre téléphone.

Dépanner votre navigateur Web

Essayez d’utiliser un autre navigateur sur votre appareil pour lire Netflix. Fermez les autres extensions de navigateur que vous n’utilisez pas actuellement. Effacez les caches et les données du navigateur Web. Essayez de désactiver l’accélération matérielle dans votre navigateur. Cela peut aider les sous-titres Netflix à rester trop longtemps à l’écran. Modifiez l’apparence des sous-titres Netflix sur votre navigateur. Pour ce faire, accédez à Compte Netflix > Profil et contrôles parentaux > Modifier l’apparence des sous-titres et définissez vos paramètres d’apparence des sous-titres pour les adapter à la taille de l’écran de votre appareil. Réessayez Netflix pour voir si le problème de sous-titre qui ne fonctionne pas est résolu.

Recharger la page Web de Netflix

Un simple rechargement de la page Web de Netflix sur un PC peut suffire. Le processus d’actualisation du site Netflix avec n’importe quel navigateur (Chrome, Firefox, Edge) est le même :

Appuyez sur le bouton  “Actualiser”du navigateur Web Appuyez sur Ctrl touche (pour Windows) ou la Command touche (sur macOS)

Désactiver l’extension de navigateur

Ensuite, si vous lisez Netflix dans un navigateur Web et que les sous-titres ne fonctionnent pas, vérifiez si le problème est causé par une extension de navigateur. Pour ce faire, vous devez d’abord désactiver ou supprimer l’extension. Ensuite, lancez une émission Netflix qui prend en charge les sous-titres et vérifiez si les sous-titres fonctionnent maintenant.

Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome. En haut à droite, cliquez sur Plus Plus, puis sur Plus d’outils, puis sur Extensions. Sur l’extension que vous souhaitez supprimer, cliquez sur Supprimer. Confirmez en cliquant sur Supprimer.

Effacer les données Netflix

Le problème des sous-titres Netflix peut également être causé par des données corrompues et des fichiers de cache sur votre téléviseur intelligent, votre appareil de diffusion en continu ou votre navigateur Web. Pour résoudre ce problème, vous devez supprimer les données corrompues et vider le cache et les données de Netflix. Même si un profil est défini sur une langue différente, l’option Apparence des sous-titres n’est pas disponible dans plusieurs pays où le japonais, l’arabe, l’hébreu, le coréen, le roumain, le chinois traditionnel ou le thaï sont la langue principale. Certains appareils plus anciens peuvent également ne pas avoir d’options pour l’apparence des choses.

Ouvrez Chrome, puis cliquez sur les trois points dans le coin supérieur droit. Ouvrez Plus d’outils. Sélectionnez Effacer les données de navigation, puis sélectionnez ce que vous souhaitez supprimer. Choisissez historique de navigation, Cookies et autres données de site, Images et fichiers en cache, puis cliquez sur le bouton Effacer. Fermez Chrome puis relancez Chrome.

Mettre à jour, redémarrer et réessayer avec Netflix

Si vous utilisez une ancienne version de l’application Netflix sur votre appareil, assurez-vous de la mettre à jour. Si vous diffusez Netflix via votre navigateur, assurez-vous que vous utilisez la version la plus récente de votre navigateur. Assurez-vous également de redémarrer votre appareil pour voir si cela corrige l’erreur qui indique que les sous-titres Netflix ne fonctionnent pas.

Réparer les sous-titres Netflix ne fonctionnant pas sur Smart TV

Redémarrer votre réseau à la maison. Éteignez votre smart TV ou déconnectez-la. Coupez l’alimentation de votre modem (et de votre routeur sans fil, s’il s’agit d’un appareil séparé) pendant 30 secondes. Attendez qu’aucun nouveau voyant s’allume ne clignote après avoir branché votre modem. Si votre routeur n’est pas connecté à votre modem, branchez-le et attendez qu’aucun nouveau voyant ne clignote. Redémarrez votre téléviseur intelligent et réessayez Netflix.

Si vous connaissez plus de détails à ce sujet, vous pouvez vérifier sur le site officiel.

FAQ

Pourquoi mes sous-titres Netflix ne fonctionnent-ils pas ?

Branchez votre modem et attendez qu’aucun nouveau voyant ne clignote. Si votre routeur est séparé de votre modem, branchez-le et attendez qu’aucun nouveau voyant ne clignote. Rallumez votre smart TV et réessayez Netflix.

Comment puis-je activer les sous-titres sur Netflix sur mon ordinateur ?

Commencez à lire une émission télévisée ou un film. Passez votre souris sur l’écran. … Passer la souris dessus fera apparaître le menu complet”Audio et sous-titres”. Dans le menu”Audio et sous-titres”, choisissez votre langue, vos options audio et vos sous-titres préférés. Pour les désactiver, sélectionnez”Désactivé”.

Pourquoi mes sous-titres Netflix ont-ils changé ?

“Lorsque les paramètres de l’application Netflix et de votre appareil sont configurés pour agrandir les sous-titres, les sous-titres peuvent devenir trop volumineux et certaines d’entre eux peuvent être coupés », indique le site officiel de Netflix. Donc, pour résoudre le problème, vous pouvez modifier les paramètres sur votre compte Netflix ou sur.

Comment puis-je regarder un film avec des sous-titres sur mon ordinateur ?

Sur un PC Windows 10 en cours de lecture une vidéo, faites un clic droit ou appuyez et maintenez n’importe où sur la vidéo. Une barre de menu apparaîtra au bas de l’écran. … Appuyez ou cliquez sur l’icône CC. Appuyez ou cliquez sur la langue dans laquelle vous souhaitez voir les sous-titres.

Comment faire en sorte que Netflix affiche les sous-titres en anglais ?

Depuis l’écran d’accueil de l’application Netflix, appuyez sur l’icône de profil ou sur Menu. Appuyez sur Gérer les profils. Sélectionnez le profil que vous souhaitez modifier. Appuyez sur Langues audio et sous-titres. Sélectionnez les langues préférées dans Langues audio et sous-titres. Les nouvelles langues seront automatiquement enregistrées.

By Maxwell Gaven

J'ai travaillé dans l'informatique pendant 7 ans. C'est amusant d'observer le changement constant dans le secteur informatique. L'informatique est mon travail, mon passe-temps et ma vie.