© Mr.Mikla/Shutterstock.com

Les formats vidéo sur les téléviseurs et autres appareils d’affichage se sont améliorés au fil des ans grâce aux avancées technologiques. À l’heure actuelle, les écrans 4K offrent aux téléspectateurs une expérience cinématographique incroyable. Des téléviseurs noir et blanc aux nouveaux écrans 4K couleur, nous pouvons tous témoigner des changements remarquables dans cette industrie. Lors d’une conversation sur les téléviseurs, nous ne pouvons pas ignorer les deux formats vidéo qui ont provoqué ces différences. En bref, NTSC et PAL ont amélioré le contenu affiché sur les téléviseurs HD ainsi que sur les téléviseurs analogiques.

Les téléspectateurs sont soumis à l’utilisation du NTSC dans certaines régions, tandis que d’autres ne peuvent accéder qu’au PAL. À moins d’avoir une connaissance adéquate de ces deux formats vidéo, les distinguer est tout un défi. Dans cet article, nous explorerons les principales différences et similitudes entre ces deux systèmes de codage couleur. Lisez la suite pour plus de détails.

PAL contre NTSC : comparaisons côte à côte

NTSCPALNomNational Television System CommitteePhase Alternating LineFrames Per Second29.9725Bande passante vidéo4.2MHz5MHzPorte audio4.5MHz5.5MHzLignes/Champ525/60625/50Pays utilisant cette normeCentral Amérique, Amérique du Nord, Corée du Sud, Japon, Myanmar, Taïwan, Philippines et certaines parties de l’Amérique du SudChine, Europe occidentale, Royaume-Uni, Inde, Suède, Australie, la majeure partie de l’Afrique et ailleurs.Fréquence verticale60Hz50HzFréquence horizontale15.734kHz15.625kHzFréquence de sous-porteuse couleur3.579545MHz4.433618MHz

La configuration par défaut de votre téléviseur en PAL ou NTSC dépend de votre situation géographique.

©iStock.com/haizon

PAL vs NTSC : quelles sont les différences ?

Lisez la suite pour une brève description de PAL et NTSC, suivie d’une comparaison détaillée des deux dans plusieurs catégories.

Qu’est-ce que le format NTSC ?

NTSC est un format d’encodage des couleurs utilisé pour diffuser la télévision au Japon, dans certaines parties de l’Amérique du Sud et de l’Amérique du Nord. Lorsque plusieurs entreprises aux États-Unis ont commencé à diffuser des couleurs d’encodage chez leurs téléspectateurs, le passage du noir et blanc à l’affichage couleur a terriblement échoué. Le conflit entre ces formats vidéo, qui empêchait les téléviseurs noir et blanc d’interpréter les signaux couleur, en était la cause. En 1953, le National Television System Committee a créé le format NTSC, et son taux de compatibilité avec la plupart des téléviseurs était élevé.

Qu’est-ce que le format PAL ?

PAL est le système d’encodage des couleurs qui diffuse sur les télévisions d’Afrique, d’Europe, de certaines régions d’Amérique du Sud, d’Océanie et d’Asie. À la fin des années 1950, le format PAL a été développé pour résoudre plusieurs problèmes affichés par le système NTSC. Par exemple, les systèmes NTSC fonctionnaient mal dans de mauvaises conditions météorologiques. Le format PAL traite ce problème en inversant les signaux de deuxième ligne afin d’éliminer les erreurs émergentes. C’est également une option appropriée pour la diffusion en direct, contrairement au NTSC.

Pourquoi ces normes existent-elles toujours ?

Tous les problèmes qui devaient être résolus par NTSC et PAL ne n’existe plus. Cependant, les DVD, Blu-ray et autres supports sont toujours accompagnés de l’étiquette NTSC ou PAL. Bien que les téléviseurs HD numériques puissent contourner les normes PAL et NTSC, ces formats vidéo sont nécessaires pour définir les niveaux de base sur le nombre d’images à afficher par seconde.

Les écrans et les téléviseurs modernes utilisent également les délais, les résolutions et d’autres paramètres de ces normes vidéo. De plus, ces formats vidéo ajoutent une protection supplémentaire qui entrave la distribution illégale de jeux vidéo, de films et d’émissions de télévision dans certaines régions. Les formats vidéo restreints à la région sont très efficaces au point que chaque centre de distribution est nommé PAL ou NTSC.

Quelle est la différence ?

Lignes de résolution

Chacune de ces deux normes a des lignes de résolution différentes. Le NTSC en a 525, mais seules 480 lignes (480i) apparaissent clairement. En revanche, PAL a 625 lignes, mais seulement 576 (576i) sont visibles. En outre, la phase d’informations de couleur dans les signaux vidéo PAL est inversée dans chaque ligne. Cette inversion corrige les erreurs de phase émanant de la transmission du signal pour créer des images de haute qualité. Néanmoins, il y aura une perte de résolution verticale des couleurs et certaines couleurs sur les lignes adjacentes deviendront floues, même si l’œil humain ne les remarquera pas.

Codage des couleurs

La teinte la correction des couleurs pour les récepteurs NTSC s’effectue manuellement. Lorsque le NTSC est très saturé, les couleurs de la teinte seront plus visibles, il est donc essentiel de l’ajuster. En revanche, PAL gère automatiquement les couleurs. Il peut éliminer les erreurs de teinte en utilisant la modification de la phase du signal de couleur. Pal est également efficace pour éliminer les erreurs de phase de chrominance sans interférence humaine.

Qualité d’image

NTSC comprend 525 lignes de résolution. Plus il y a de lignes de résolution, meilleure est la qualité de l’image. Au total, PAL a 625 lignes de résolution et il libère 50 lignes par seconde. Cela signifie qu’il produit 25 lignes alternées et 25 images par seconde, ce qui permet un affichage rapide. Par conséquent, il ne fait aucun doute que la qualité d’image du PAL est meilleure que celle du NTSC.

FPS (Frames-Per-Second)

FPS révèle également une différence vitale entre ces deux formats vidéo car PAL a 25FPS, tandis que NTSC a 29,97FPS. Cela permet à ce format vidéo de traiter les problèmes liés à l’incapacité de certains téléviseurs à interpréter correctement les signaux de luminosité et de couleur. Les régions utilisant PAL produisent une fréquence de 50 Hz, ce qui explique parfaitement pourquoi leur FPS est de 25.

NTSC et PAL dans les jeux

PAL et NTSC jouent également un rôle crucial dans les jeux. Les consoles de jeu plus anciennes doivent être jumelées à des téléviseurs utilisant une sortie vidéo analogique. Par exemple, la Super Nintendo destinée à l’Australie, qui est PAL, ne peut pas fonctionner sur les téléviseurs américains qui utilisent NTSC en raison des différences de codage.

De nos jours, la qualité d’image entre les jeux PAL et NTSC n’a pas d’importance. Cependant, les fréquences dans diverses régions affectent l’expérience de jeu pour les formats PAL et NTSC. À 50 Hz, les jeux PAL ont souvent des complications qui gâchent l’expérience de jeu.

Cette fréquence oblige les jeux PAL à fonctionner à une fréquence d’images très faible par rapport aux jeux NTSC, ce qui nuit au gameplay. Dans le pire des cas, ils suppriment ou modifient le contenu du jeu. Les jeux NTSC peuvent prospérer dans l’une ou l’autre de ces deux zones. Voici quelques jeux NTSC qui offrent de meilleurs jeux que leurs versions PAL.

Exemples de jeux Super Metroid : de nombreux joueurs ont converti ce jeu en PAL. Malheureusement, la version PAL est très lente par rapport à la version NTSC exceptionnellement fluide. Après avoir joué au jeu NTSC, tester la version PAL sera une pire expérience car elle élimine le frisson dû à sa lenteur.Sonic the Hedgehog : Jouer à ce jeu sur une console PAL est impensable en raison du caractère réduit l’élan et la vitesse. Il est difficile de contrôler Sonic car la version PAL est extrêmement lente. Par conséquent, au lieu que le personnage fasse des sprints et des courses rapides, il apparaîtra comme s’il faisait du jogging. En bref, cela rend le jeu PAL ennuyeux. Fatal Fury Special : bien que ce jeu ait été conçu pour une cartouche de 32 Mo spécifiquement pour NTSC, la version PAL est livrée dans une cartouche de 24 Mo. En perdant l’espace supplémentaire, la version PAL a perdu du contenu. Le jeu PAL manque de cinq niveaux et de quelques personnages.Tekken 3 : PAL a toujours eu des problèmes avec les jeux de combat. De nos jours, cela ne semble pas être un problème. Sony a sorti des versions PAL de plusieurs jeux comme Tekken 3. Malheureusement, ce jeu n’a pas la stabilité et la fluidité de son homologue NTSC. Par conséquent, il est très peu probable que vous l’appréciez en PAL.Devil May Cry : la version PAL de ce jeu a été un désastre complet car elle ne pouvait pas gérer sa portée. L’image à l’écran est étirée, le gameplay n’est pas bon et l’écran a des bordures noires épaisses. De plus, PAL ne peut pas prendre en charge les réflexes rapides utilisés dans ce jeu.

Pourquoi les caméras modernes manquent-elles d’options NTSC/PAL ?

NTSC et PAL jouent un rôle crucial dans la transmission et la diffusion standard. Pour l’instant, ils ne sont presque jamais utilisés. De plus, avec l’émergence des appareils photo numériques et haute définition modernes, ces normes ne s’appliquent pas. En raison de ce développement, il est rare de voir ces options sur les caméras vidéo.

Le monde évolue rapidement et tous les pays qui étaient autrefois des zones PAL ou NTSC utilisent désormais les normes HD/UHD et d’autres normes numériques. Seules les fréquences d’images font toujours la différence entre ces deux formats vidéo. Plutôt que de fournir des options pour passer de NTSC à PAL, la plupart des caméras permettent aux utilisateurs de basculer entre 60 Hz et 50 Hz. Vous pouvez parfois voir les mots”NTSC Area”ou”PAL Area”sur votre appareil photo. Ces paramètres ne modifient pas le format vidéo de la caméra ; il le configure plutôt pour une utilisation dans les zones NTSC et PAL.

Comment convertir des fichiers NTSC en PAL et vice versa

Après avoir découvert que votre pays ne prend pas en charge la norme de votre vidéo, que pouvez-vous faire? En plus d’en acheter un autre, qui est une option plus coûteuse, vous pouvez envisager de le convertir. Ceci est possible avec l’utilisation d’un programme de conversion vidéo. Bien sûr, tous les convertisseurs n’ont pas cette capacité. Movavi Video Converter est largement utilisé pour cette tâche. Après avoir installé ce programme, vous pouvez télécharger la vidéo et la prérégler sur PAL ou NTSC. Ce processus ne nécessite pas d’aide professionnelle. Vous pouvez trouver des didacticiels et des vidéos étape par étape en ligne sur la façon de convertir ces formats vidéo.

Vous n’avez pas besoin d’être un professionnel pour convertir des vidéos PAL au format NTSC ou vice versa.

©Gorodenkoff/Shutterstock.com

PAL contre NTSC : faits incontournables

Il est possible de décoder PAL avec deux décodeurs NTSC. Les jeux créés pour les consoles NTSC et qui ne sont pas correctement portés en PAL fonctionneront lentement, provoquant l’insatisfaction des joueurs. NTSC et PAL ont des espaces colorimétriques divergents. Les fréquences de PAL et NTSC sont encore restreintes dans certaines zones. Les systèmes NTSC et PAL fonctionnent en divisant chaque image de télévision en deux champs, chacun contenant la moitié des lignes qui composent l’image.NTSC est conforme à l’UER et PAL prend en charge SMPTE 498.3.NTSC est populaire en Amérique du Sud et du Nord.PAL est pris en charge en Chine, en Europe occidentale, au Royaume-Uni, en Inde, en Suède, en Australie et dans la plupart des pays. Afrique.

PAL vs NTSC : lequel est le meilleur ?

Lorsque vous choisissez entre PAL et NTSC, vous devez tenir compte de facteurs tels que votre emplacement et votre public. Premièrement, certaines régions sont limitées à l’utilisation des formats PAL ou NTSC. Si vous avez besoin d’une vidéo pour de telles zones restreintes, elle doit respecter les normes acceptées. Par exemple, une vidéo NTSC ne sera pas le meilleur choix si votre public cible se trouve dans une zone PAL.

Cependant, si vous ciblez un public mondial, il est conseillé d’utiliser le NTSC. La plupart des magnétoscopes et DVD PAL peuvent lire des vidéos NTSC. Cependant, les appareils NTSC ne peuvent pas lire le contenu PAL. De ce fait, NTSC est le meilleur choix car il atteindra un public plus large.

PAL contre NTSC : quelles sont les différences et lequel est le meilleur ? FAQ (Foire aux questions) 

Qu’est-ce que la ligne à alternance de phase (PAL) ?

La ligne à alternance de phase (PAL) est un système de codage couleur utilisé pour l’analogique télédiffusion dans de nombreux pays d’Europe, d’Asie, d’Afrique et d’Amérique du Sud. PAL fonctionne en divisant chaque image de télévision en deux champs, chacun contenant la moitié des lignes qui composent l’image. Le premier champ contient les lignes paires, tandis que le deuxième champ contient les lignes impaires. Chaque champ est ensuite codé avec une version déphasée des informations de couleur qui correspond aux lignes d’image dans ce champ. Le système PAL a une fréquence d’images de 25 images par seconde (50 trames par seconde).

Qu’est-ce que NTSC ?

NTSC signifie National Television System Comité, qui était un groupe formé aux États-Unis dans les années 1940 pour établir des normes techniques pour la diffusion télévisuelle. NTSC est un système de codage couleur utilisé pour la télédiffusion analogique, principalement en Amérique du Nord, dans certaines parties de l’Amérique du Sud et dans certains pays asiatiques.

Le système NTSC fonctionne en divisant chaque image de télévision en deux champs, chacun contenant la moitié des lignes qui composent l’image. NTSC a une fréquence d’images de 30 images par seconde (60 trames par seconde), ce qui est légèrement plus rapide que le système PAL utilisé dans de nombreux autres pays.

Est-il possible de convertir NTSC en PAL ?

Oui, c’est possible. Cependant, la conversion nécessitera un convertisseur vidéo avec une option de conversion NTSC en PAL et vice versa. Movavi Video Converter est le meilleur logiciel pour cette tâche. Installez simplement le logiciel, téléchargez la vidéo et suivez les étapes simples pour convertir vos fichiers vidéo.

Quel format vidéo est le meilleur pour moi, NTSC ou PAL ?

Votre objectif et vos besoins détermineront lequel de ces deux formats vous convient le mieux. Si vous vivez dans une zone NTSC, optez pour le format NTSC et inversement. Cependant, si vous souhaitez toucher un public mondial, optez pour le NTSC car il peut également être lu sur des appareils PAL.

Quel format offre une meilleure qualité d’image, NTSC ou PAL ?

Entre NTSC et PAL, PAL offre généralement une meilleure qualité d’image que NTSC. Le système PAL a une résolution et une résolution des couleurs plus élevées que le système NTSC. PAL a une résolution de 625 lignes et une fréquence d’images de 25 images par seconde, tandis que NTSC a une résolution de 525 lignes et une fréquence d’images de 30 images par seconde. Le format vidéo avec plus de lignes offre la meilleure qualité d’image.

Le PAL ou le NTSC ont-ils plus d’importance ?

Dans de nombreuses régions du monde, ni PAL ni Le NTSC n’a plus d’importance, car la télédiffusion analogique a été largement remplacée par la télédiffusion numérique. Les systèmes de diffusion de télévision numérique, tels que ATSC (Advanced Television Systems Committee) en Amérique du Nord, DVB (Digital Video Broadcasting) en Europe et ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting) au Japon, offrent une résolution beaucoup plus élevée, une meilleure qualité d’image et plus de fonctionnalités que les systèmes analogiques comme PAL et NTSC.

Cependant, il existe encore des pays et des régions où la diffusion télévisée analogique est encore utilisée, et dans ces cas, PAL ou NTSC peuvent encore avoir de l’importance.

By Maxwell Gaven

J'ai travaillé dans l'informatique pendant 7 ans. C'est amusant d'observer le changement constant dans le secteur informatique. L'informatique est mon travail, mon passe-temps et ma vie.