© Ellyy /Shutterstock.com
Les sous-titres codés sont très utiles lorsque vous regardez des films dans lesquels une autre langue est parlée ou certaines parties sont dans une langue autre que la vôtre. Cependant, si vous regardez principalement des films, des émissions de télévision, des séries ou d’autres émissions dans votre langue et que vous n’avez pas besoin de sous-titres, c’est une bonne idée de les supprimer. Si vous supprimez les sous-titres, vous pouvez vous adonner pleinement à l’expérience de divertissement agréable. Par conséquent, vous vous êtes probablement demandé au moins une fois comment désactiver le sous-titrage codé sur un téléviseur Samsung.
Cependant, il peut être difficile de trouver des sous-titres dans tous les paramètres. Dans cet article, vous apprendrez à désactiver les sous-titres en trois étapes simples, alors continuez à lire !
Comment désactiver le sous-titrage sur un téléviseur Samsung en 3 étapes faciles
Il n’est pas difficile de désactiver les sous-titres si vous savez où les trouver. Malheureusement, la plupart des télécommandes Samsung n’ont pas de raccourci pour l’activer/le désactiver, mais voici comment procéder. Cela ne prend que 3 étapes et vous n’aurez pas à passer plus de quelques minutes dessus une fois que vous aurez exactement ce que vous cherchez !
1. Allumez le téléviseur et ouvrez les paramètres
Allumez votre téléviseur et ouvrez les paramètres après avoir chargé l’écran d’accueil. Pour ce faire, appuyez sur le bouton Accueil de la télécommande. Notez que sur certaines télécommandes, le bouton du menu des paramètres peut également être un bouton à trois lignes (cela dépend du modèle et de la marque de votre téléviseur Samsung).
Cependant, vous pouvez également ouvrir le menu en appuyant sur le bouton du milieu sous l’écran du téléviseur Samsung. Il est”caché”juste sous le logo central de Samsung. Parmi les cinq boutons disponibles, si vous appuyez une fois sur le bouton du milieu, le menu s’ouvrira et vous pourrez y naviguer à l’aide des quatre autres boutons. Même s’il sera un peu plus difficile de naviguer de cette façon, il convient de mentionner que c’est toujours faisable au cas où vous n’auriez pas votre télécommande Samsung à proximité.
Appuyez sur le bouton Accueil de la télécommande, puis ouvrez le menu des paramètres.
©”TNGD”.com
2. Ouvrez les paramètres généraux et recherchez l’accessibilité
Dans le menu des paramètres, utilisez le menu de gauche pour faire défiler les paramètres généraux. Cliquer sur les paramètres généraux ouvre une nouvelle section centrale avec les paramètres généraux et les fonctions disponibles. Faites maintenant défiler la section du milieu pour trouver l’accessibilité.
Pour plus d’informations sur l’accessibilité, utilisez le petit menu sur la droite. Cependant, appuyez une fois sur Accessibilité pour afficher un nouveau menu avec des fonctionnalités accessibles. Dans le troisième menu, vous rencontrerez, vous trouverez les paramètres de sous-titres, et vous devrez appuyer une fois sur les paramètres de sous-titres pour trouver des fonctionnalités spécifiques aux sous-titres.
Bien que cela puisse sembler un labyrinthe de fonctions que vous devez parcourir pour désactiver les sous-titres, c’est une simple séquence de paramètres que vous pouvez suivre avec les étapes mentionnées ici.
Cliquer sur les paramètres généraux ouvre un nouveau menu. Ensuite, faites défiler vers le bas pour trouver l’accessibilité.
©”TNGD”.com
3. Rechercher les paramètres de sous-titres et les désactiver
Une fois que vous avez trouvé les paramètres de sous-titres en suivant les deux étapes précédentes, le menu final propose des fonctionnalités spécifiques aux sous-titres que vous pouvez contrôler. La première option consiste à activer ou désactiver les paramètres de sous-titrage. Appuyez une fois sur cette fonction et sélectionnez OFF. Pour désactiver avec succès les paramètres de sous-titres sur Samsung TV. Certains téléviseurs Samsung nommeront le paramètre sous-titrage codé tandis que d’autres le nommeront simplement sous-titres, c’est donc quelque chose à garder à l’esprit.
Cependant, il existe d’autres paramètres de sous-titres que vous pouvez vérifier avant de les désactiver. Il existe une fonctionnalité appelée mode sous-titres qui est définie par défaut sur un paramètre par défaut. Cependant, vous pouvez changer la langue des sous-titres si c’était la raison pour laquelle vous vouliez désactiver les sous-titres, pour commencer.
La troisième option est l’option de sous-titre numérique, qui vous permet de personnaliser les sous-titres et de modifier le police, taille, couleur, arrière-plan, etc. De cette façon, vous pouvez personnaliser les sous-titres à votre guise au lieu de les désactiver. Sinon, félicitations, c’est ainsi que vous désactivez le sous-titrage codé sur Samsung TV et vous venez de le faire !
Sur l’option d’activation ou de désactivation des sous-titres, appuyez une fois sur cette fonction et sélectionnez OFF.
©”TNGD”.com
La description de la vidéo est-elle identique au sous-titrage ?
Non, la description de la vidéo et le sous-titre sont deux fonctions différentes. Cependant, la description vidéo pourrait être une fonctionnalité encore plus utile. La description vidéo est une fonction intelligente qui peut décrire en audio l’action des scènes à la télévision. De cette façon, vous ne manquerez jamais rien de ce qui passe à la télévision, même si vous détournez les yeux pendant une minute.
Cependant, cette fonctionnalité n’est pas toujours disponible et ne fonctionne que pour les émissions dont le contenu est adapté à cela service-vous devez donc garder cela à l’esprit. De plus, les sous-titres ne sont que les titres sous l’écran. Ainsi, ces deux fonctionnalités fonctionnent différemment, mais elles peuvent vous aider à profiter de votre contenu d’une manière différente
Conclusion
Les sous-titres sont utiles dans la plupart des cas, mais ils peuvent être gênants lorsque vous regarder du contenu dans votre langue. Heureusement, il existe un moyen d’activer et de désactiver cette fonctionnalité. Il n’est pas facile de le trouver dans les paramètres, car il est quelque peu caché dans le menu des paramètres. Cependant, si vous suivez les étapes ci-dessus, il est facile à trouver. Sinon, vous devrez passer beaucoup plus de temps et manquer beaucoup plus de votre téléviseur avant de désactiver les sous-titres !
Comment désactiver le sous-titrage codé sur un téléviseur Samsung en 3 étapes faciles (avec photos) FAQ (Foire aux questions)
Le sous-titrage est-il activé par défaut ?
Oui, le sous-titrage sur les téléviseurs Samsung est activé par défaut et vous avez le option pour le désactiver.
Pouvez-vous désactiver le sous-titrage mais conserver la fonction de description vidéo ?
Oui, c’est une possibilité. Ces deux fonctionnalités ne fonctionnent pas ensemble, vous pouvez donc désactiver l’une et l’autre.
Existe-t-il un bouton de raccourci sur une télécommande Samsung pour désactiver le sous-titrage ?
Sur les dernières télécommandes Samsung, il n’y a pas de bouton de raccourci que vous pouvez utiliser. Cependant, il existe un bouton CC sur certaines télécommandes de téléviseurs Samsung plus anciennes.
Quel est le symbole du sous-titrage ?
Le symbole du sous-titrage est CC, mais il peut également être CO, c’est donc ce que vous devez rechercher.
Les sous-titres sont-ils nécessaires ?
Non, les sous-titres ne sont pas nécessaires et c’est à vous de décider préférence si vous les laissez activés ou les désactivez.