Microsoft s’est engagé depuis longtemps à améliorer le côté accessibilité de son système d’exploitation, et le lancement de Windows 11 a poussé ces efforts à un nouveau niveau.
Les sous-titres en direct, pour exemple, comme l’une des fonctionnalités d’accessibilité les plus utiles du système d’exploitation, car elle permet aux utilisateurs malentendants de simplement lire les sous-titres dans leur propre langue.
Il va sans dire que l’une des exigences essentielles de cette fonctionnalité est pour prendre en charge la langue que les utilisateurs connaissent, donc l’expansion des sous-titres en direct à cet égard est devenue une priorité pour Microsoft.
La version d’aperçu de Windows 11 la plus récente, qui est maintenant en ligne pour les initiés dans le canal Dev, ajoute de nouvelles langues pour l’intégration des sous-titres en direct, y compris le chinois, le français, l’espagnol, l’italien, l’allemand et d’autres.
Plus de langues en cours
Microsoft promet de poursuivre le travail sur ce front , en particulier en tant que mise à jour Windows 11 2022, la version du système d’exploitation qui a apporté les sous-titres en direct au monde d, se rapproche de la phase de large disponibilité.
“Les sous-titres en direct aident tout le monde et les personnes sourdes ou malentendantes à lire les sous-titres en direct dans leur langue maternelle. La première version des sous-titres en direct dans la mise à jour Windows 11 2022 fournissait des sous-titres en anglais, en mettant l’accent sur l’anglais (États-Unis). Dans cette version, les sous-titres en direct ont également la possibilité de fournir des sous-titres en chinois (simplifié et traditionnel), français, allemand, italien, japonais, portugais (Brésil), espagnol et autres dialectes anglais. Nous ajouterons d’autres langues au fur et à mesure qu’elles seront disponibles », déclare Microsoft.
Il va sans dire qu’une partie importante de l’évolution des sous-titres en direct dans Windows 11 est le retour d’information que l’entreprise reçoit. Le géant du logiciel recommande aux utilisateurs de contacter l’entreprise pour demander plus de langues, donc très probablement, ceux qui ont le plus de demandes finiront par se diriger vers Windows 11 le plus tôt possible.