Mehrere Benutzer haben sich über die fehlenden erweiterten Sprach-und Regionaleinstellungen in macOS Ventura geäußert. Unten finden Sie einen vorübergehenden Hack, um das Problem zu lösen.

Sie können die Sprache oder Region Ihres Mac in macOS X ändern, wenn Sie ihn in einer anderen Sprache verwenden oder in einem anderen Gebiet leben möchten. Dann wird alles in der von Ihnen gewählten Sprache, Währung, Datumsformat und mehr angezeigt.

Auch wenn Sie nicht beabsichtigen, Ihre Sprache zu ändern, können Sie einige coole Dinge mit Ihren regionalen Formaten machen, indem Sie die Sprache von OS X verwenden und Regionseinstellungen. Sie können eine andere Sprache verwenden, obwohl Ihr Mac so programmiert ist, dass er die Sprache der Nation oder Region anzeigt, in der er gekauft wurde.

Lesen Sie auch: Wie So stellen Sie fehlende Dock-Symbole von macOS Ventura wieder her

Wenn Sie beispielsweise hauptsächlich auf Französisch arbeiten, Ihren Mac aber in den USA gekauft haben, können Sie die Einstellungen ändern und Französisch als Standardsprache festlegen. Bei einzelnen Apps können Sie jeweils eine andere Sprache auswählen. Sie könnten beispielsweise eine nur auf Englisch verfügbare App verwenden, obwohl Ihre Systemsprache auf vereinfachtes Chinesisch eingestellt ist.

Aber leider hat das neue macOS Ventura-Update die erweiterten Sprach-und Regionaleinstellungen entfernt. Es ist eine große Enttäuschung für Benutzer in einer internationalen Arbeitsumgebung.

Sprach-und Regionaleinstellungen fehlen

Der Übergang von den Systemeinstellungen zu den vollständig neu gestalteten Systemeinstellungen war die umstrittenste aller Änderungen, die in Ventura vorgenommen wurden. Dieser Artikel untersucht die Notwendigkeit und fragt, ob Ventura die erforderlichen Ziele erfüllen kann.

Die Systemeinstellungen sind der schlechteste Aspekt der gesamten macOS-Oberfläche, wie es in Monterey aus der Ferne betrachtet wird und mit größtmöglicher Objektivität. Das Design der Systemeinstellungssoftware könnte besser organisiert sein, selbst für diejenigen, die sie häufig verwenden.

Lassen Sie uns einige der folgenden Szenarien verstehen, die die Aussage unterstützen:

Lesen Sie auch: Falsche Auflösung Auf M1 Mac Studio Problem nach dem Upgrade von macOS Ventura

Bildquelle: Reddit

Szenario 1

Ein iMac-Benutzer berichtete, dass bei der Installation von Ventura Version 13.0. Die ursprünglichen regionalen Einstellungen waren „Niederlande“, aber in der Vergangenheit konnte er die Dezimaldateneinstellung von bis (5,25) anpassen. (5.25).

Für sein internationales Arbeitsumfeld war diese Einstellung entscheidend. Er musste die Kommadarstellung und die Währungseinstellungen anpassen. Aber mit dem neuen Ventura-Update ist das nicht mehr möglich! Hier stellt sich also die Frage, wie kann die aktuelle Installation geändert werden?

Szenario 2

Andere Benutzer sahen sich der gleichen Situation gegenüber, jedoch mit einem kleinen Unterschied. Hier ist die Zusammenfassung der besonderen Umstände. Der andere Benutzer hat Spanisch (US) als seine zweite Sprache eingeführt, zusätzlich zu Englisch (US), das er als seine Hauptsprache verwendete.

Der Mac zeigte ein Komma (,) an, das das standardmäßige Dezimaltrennzeichen ist auf Spanisch, wenn er Spanisch (US) als Eingabesprache auswählt und das Dezimaltrennzeichen (.) auf dem Ziffernblock unten rechts auf der Tastatur eingibt. Wenn die Eingabesprache Spanisch (US) war, was nicht die Standardeingabesprache, sondern eine sekundäre war, musste er das Dezimaltrennzeichen von einem Komma (,) auf einen Punkt (.) umstellen.

Früher , konnte er dies anpassen, indem er Sprache & Region > Erweitert auswählte, aber diese Option ist nicht mehr verfügbar.

Lesen Sie auch: macOS Ventura – So fügen Sie Apple Weather auf dem MacBook Pro hinzu.

Die herkömmliche Methode zum Ändern von Region und Sprache

Bisher konnten Sie die Sprach-und Regionseinstellungen Ihres Mac verwenden, um die im Finder und in Apps angezeigten Sprachen sowie die verwendeten Formate auszuwählen um Datum, Uhrzeit, Zahlen und andere Informationen anzuzeigen.

Bildquelle: Apple Developer

Sie könnten einfach:

die Option Systemeinstellungen auswählen aus dem Apple-Menü. Klicken Sie als Nächstes in der Seitenleiste auf Allgemein. Klicken Sie dann rechts auf Sprache und Region, um zu erstellen Die Änderungen an diesen Einstellungen.

Vorübergehende Lösung für erweiterte Sprach-und Regionaleinstellungen, die in macOS Ventura fehlen

Die ausgefeilten Sprach-und Regionseinstellungen in Ventura scheinen von Apple gelöscht worden zu sein. Versuchen Sie bis dahin den kommenden Terminal-Befehl als vorübergehenden Hack:

defaults write-g AppleICUNumberSymbols-dict 0′,’1′.’10’,’17’.’

Angenommen, dass:

“,“ als Dezimaltrennzeichen einer Zahl

“.“ als Tausendertrennzeichen für Zahlen

“,“ als Dezimaltrennzeichen für Geld

“.“ als Währungstrenner für Tausende

Lesen Sie auch: MacOS Ventura: Problem mit externer Festplatte (behoben)

Fazit

Wir hoffen dass Apple uns bei diesem Umstand bald helfen wird. Bis dahin können Sie sich an die in diesem Artikel beschriebene vorübergehende Lösung halten.

By Maxwell Gaven

Ich habe 7 Jahre im IT-Bereich gearbeitet. Es macht Spaß, den stetigen Wandel im IT-Bereich zu beobachten. IT ist mein Job, Hobby und Leben.