VLC Media Player è un popolare lettore multimediale su Internet perché può riprodurre file in molti formati diversi e di alta qualità. Puoi aprire quasi tutti i tipi di file con VLC Media Player senza dover scaricare e installare alcun file codec. Allo stesso tempo, come rimuovere i sottotitoli con VLC
VLC Media Player può caricarli facilmente e mostrarli direttamente sullo schermo del film per impostazione predefinita. Allo stesso tempo, i sottotitoli sono una parte molto importante per mostrare di cosa tratta l’intero film. Non tutti i lettori multimediali possono caricare tutti i tipi di formati di sottotitoli. VLC Media Player, d’altra parte, può riprodurli correttamente.
Quindi, se usi VLC Media Player da molto tempo, saprai che non solo può aggiungere i sottotitoli, ma anche rimuoverli o disattivarli. Se non hai mai imparato a rimuovere i sottotitoli da VLC, dovresti dedicare qualche minuto alla lettura di questa guida.
Come rimuovere i sottotitoli con VLC
Avvia VLC Media Player e apri il tuo video. Puoi anche fare clic con il pulsante destro del mouse sul video e scegliere Apri con > VLC Media Player per un rapido collegamento. Inizia facendo clic sul menu Video nella parte superiore di VLC. Vedrai questo menu nella parte superiore del player (o nella parte superiore dello schermo, se utilizzi un Mac). Il menu Traccia sottotitoli mostra le opzioni dei sottotitoli. Lo vedrai nella parte superiore del menu su Windows e Linux e nella parte inferiore su Mac. Scegliendo Disabilita qui si disattiva la traccia dei sottotitoli per questo video. Ora che la traccia dei sottotitoli è disattivata, non vedrai più i sottotitoli per questo video. Puoi anche impedire al lettore VLC di mostrare i sottotitoli su tutti i video futuri. I passaggi sono semplici: fai clic sul menu Strumenti. Fai clic su Preferenze. Fai clic sull’icona Sottotitoli/OSD in alto. Rimuovi il segno di spunta da”Abilita sottotitoli”. Fai clic su Salva.
Cosa sono i sottotitoli?
Il testo che appare nella parte inferiore di uno schermo video è chiamato sottotitolo. Questi sono spesso usati per cambiare la lingua di un film senza cambiare l’immagine o il suono. Le persone usano anche i sottotitoli per aiutarli a capire cosa dicono i personaggi, anche se parlano la stessa lingua. Ma sapevi che i sottotitoli sono disponibili in due forme diverse? Ci sono sottotitoli hardcoded e sottotitoli che non lo sono.
FAQ
Come rimuovere i sottotitoli hardcoded da MP4 VLC?
I sottotitoli hardcoded sono sullo schermo testo incorporato nei video. Non c’è modo per un visualizzatore di attivare o disattivare i sottotitoli poiché i sottotitoli codificati non sono file separati. Essendo forzati o masterizzati nel video, sono permanentemente parte integrante dei frame.
VLC ha i sottotitoli generati automaticamente?
VLC può anche generare automaticamente i sottotitoli utilizzando un add-su chiamato VLSub. Una volta che il componente aggiuntivo è stato scaricato e installato sul tuo sistema, cercherà i sottotitoli dei video online. Verranno visualizzati tutti i risultati pertinenti e, da essi, potrai scegliere il sottotitolo che desideri utilizzare.
C’è un modo per rimuovere i sottotitoli codificati?
I sottotitoli codificati sono il testo che viene mostrato sullo schermo ed è integrato nel video. I sottotitoli hardcoded non sono file separati, quindi non c’è modo per un visualizzatore di attivarli o disattivarli. Poiché sono stati forzati o incorporati nel video, faranno sempre parte dei frame.