การเรียนรู้วิธีเพิ่มคำอธิบายภาพและคำบรรยายใน iMovie อาจดูเหมือนยาก เพราะวิธีการทำนั้นแตกต่างจากวิธีที่ซอฟต์แวร์อื่นทำ ไฟล์คำบรรยาย A.sub หรือ.srt ไม่สามารถอ่านได้โดยอัตโนมัติโดย iMovie คุณต้องเพิ่มบล็อกข้อความลงในเส้นเวลาด้วยมือแทน

คุณสามารถพิมพ์ข้อความคำบรรยายลงในวิดีโอใน iMovie ได้โดยตรง เริ่มด้วยการเปิดตัวเลือกคำบรรยายในไทม์ไลน์ ซึ่งจะช่วยให้คุณเพิ่มข้อความบรรยายได้ ชื่อเรื่องจะแสดงในอินเทอร์เฟซและแสดงกล่องข้อความที่คุณสามารถพิมพ์หรือคัดลอกและวางข้อความได้ iMovie ของ Apple เป็นสิ่งที่สวยงามสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการตัดต่อวิดีโอและสร้างภาพยนตร์บน MacOS, iOS และ iPadOS

คุณสามารถตัดและเปลี่ยนฟุตเทจ กราฟิก และเพลงของคุณได้ด้วยเครื่องมือแก้ไขที่ยืดหยุ่นนี้ แต่ คลิปต้นฉบับจะยังเหมือนเดิม กล่าวโดยสรุป iMovie เป็นตัวเปลี่ยนเกมในโลกของการตัดต่อภาพยนตร์ ทำให้อยู่ในระดับเดียวกับ Final Cut และ Adobe Premiere Pro นอกจากการแก้ไขแล้ว ยังทำให้คำบรรยายและคำบรรยายง่ายขึ้นด้วยการทำให้วิดีโอดูเป็นมืออาชีพและมีคำบรรยายแบบเปิดหรือคำบรรยาย (ซับ)

ขั้นตอนในการเพิ่มคำบรรยายใน iMovie

เปิดโปรเจ็กต์ของคุณใน iMovie เลือกคลิปที่คุณต้องการบรรยาย ไปที่เมนูชื่อเรื่อง แล้วเลือกตัวเลือก อันดับสามล่างจากแกลเลอรี ดับเบิลคลิกหรือลากการเลือกของคุณไปยังคลิปวิดีโอที่เกี่ยวข้อง เลือกกล่องข้อความด้านบนตัวแสดงและพิมพ์ข้อความคำบรรยายของคุณ ปรับระยะเวลาของคำบรรยายโดยการลากขอบหรือคลิกปุ่มเหนือตัวแสดงและป้อนความยาวคำบรรยายที่คุณต้องการด้วยตนเอง

เพิ่มคำบรรยายใน iMovie

เพิ่มชื่อเรื่อง’Standard Lower Third’ลงในไทม์ไลน์

ชื่อนี้จะนำเสนอคำบรรยายที่ดูเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมได้ดีที่สุด

p>

ปรับรูปแบบเริ่มต้นของชื่อเรื่อง

การตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับชื่อเรื่อง Standard Lower Third จะจัดชิดซ้าย โดยมีชื่อเรื่องสองแถว: แถวหนึ่งเป็นตัวหนา แถวหนึ่งเป็นแบบบาง สำหรับชื่อเรื่องทั้งสองแถว: จัดข้อความให้อยู่กึ่งกลางและจับคู่รูปแบบตัวอักษรที่มีแบบอักษร ขนาด ตัวหนา และโครงร่างเหมือนกัน

ป้อนตัวอย่างข้อความชื่อเรื่องจากไฟล์คำอธิบายภาพ

แม้ว่าคุณจะพิมพ์ข้อความด้วยมือได้ เราขอแนะนำให้คุณคัดลอกและวางข้อความที่จัดแนวกับเฟรมที่คุณกำลังทำงานอยู่ คัดลอกบรรทัดจาก TextEdit แล้ววางลงในบล็อกชื่อเรื่อง

จัดและตัดชื่อเรื่องให้ตรงกับบทสนทนาในเสียง

ลากและวางชื่อของคุณลงในกรอบที่เริ่มต้นบทสนทนา ตัวอย่างข้อมูลที่คุณกำลังมุ่งเน้น จากนั้น ตัดส่วนท้ายของชื่อให้ตรงกับส่วนท้ายของตัวอย่างบทสนทนาของคุณ

ไปที่ เว็บไซต์ทางการ เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

คำบรรยายคืออะไร

คำบรรยายที่สร้างจากข้อความ บทสนทนาหรือบทวิจารณ์ของภาพยนตร์ รายการทีวี วิดีโอเกม ฯลฯ และขึ้นอยู่กับการถอดเสียงหรือสคริปต์ของบทสนทนาหรือบทวิจารณ์

พวกเขายังใช้ชื่อคำอธิบายภาพด้วย โดยปกติจะแสดงเป็นรูปปิรามิดที่ด้านล่างของหน้าจอ คำบรรยายมีประโยชน์มากมาย แต่ที่สำคัญที่สุดคือช่วยให้ผู้ที่หูหนวกหรือมีปัญหาในการได้ยินเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

เป็นไปได้ไหมที่จะเพิ่มคำบรรยายใน iMovie

คลิกที่ตัวเลือก”ชื่อเรื่อง”ในเมนูที่ด้านบนของหน้า เลือกชื่อเรื่องที่เหมาะกับตำแหน่งที่คุณต้องการให้คำบรรยายอยู่ในเฟรมมากที่สุด เลื่อนชื่อลงไปที่ไทม์ไลน์เพื่อให้คำบรรยายอยู่ใกล้ผู้พูดมากที่สุด เมื่อคำบรรยายอยู่ในไทม์ไลน์แล้ว คุณสามารถเลิกใช้กล่องข้อความเพิ่มเติมได้

ฉันจะเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอโดยอัตโนมัติได้อย่างไร

ไปที่ YouTube จากด้านบนขวา ให้คลิกสร้าง ถ่ายทอดสด เลือกสตรีมจากเมนูด้านซ้ายมือ ในการตั้งค่าสตรีม ให้เปิดคำบรรยาย เลือก”คำบรรยายอัตโนมัติ”เป็นแหล่งที่มาของคำบรรยาย เลือกภาษาวิดีโอของคุณ

ฉันจะเพิ่มคำบรรยายและคำบรรยายลงในวิดีโอได้อย่างไร

เลือกไฟล์วิดีโอ เลือกไฟล์วิดีโอที่คุณต้องการเพิ่มคำบรรยาย … พิมพ์ด้วยตนเอง ถอดความอัตโนมัติ หรืออัปโหลดไฟล์คำบรรยาย คลิก’คำบรรยาย’ในเมนูแถบด้านข้าง และคุณสามารถเริ่มพิมพ์คำบรรยายของคุณ’ถอดเสียงอัตโนมัติ’หรืออัปโหลดไฟล์คำบรรยาย (เช่น … แก้ไขและดาวน์โหลด

By Maxwell Gaven

ฉันทำงานด้านไอทีมา 7 ปี เป็นเรื่องสนุกที่ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในภาคไอที ไอทีคืองาน งานอดิเรก และชีวิตของฉัน