VLC Media Player เป็นเครื่องเล่นสื่อยอดนิยมทางอินเทอร์เน็ต เนื่องจากสามารถเล่นไฟล์ได้หลายรูปแบบและมีคุณภาพสูง คุณสามารถเปิดไฟล์ได้เกือบทุกชนิดด้วย VLC Media Player โดยไม่ต้องดาวน์โหลดและติดตั้งไฟล์โคเดกใดๆ ในขณะเดียวกัน วิธีลบคำบรรยายด้วย VLC

VLC Media Player สามารถโหลดและแสดงคำบรรยายบนหน้าจอภาพยนตร์ได้อย่างง่ายดายตามค่าเริ่มต้น ในขณะเดียวกัน คำบรรยายก็เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร เครื่องเล่นมีเดียบางตัวไม่สามารถโหลดรูปแบบคำบรรยายได้ทุกประเภท ในทางกลับกัน VLC Media Player สามารถเล่นได้อย่างถูกต้อง

ดังนั้น หากคุณใช้ VLC Media Player มาเป็นเวลานาน คุณจะรู้ว่ามันไม่เพียงแต่เพิ่มคำบรรยายเท่านั้น แต่ยังถอดหรือปิดได้อีกด้วย หากคุณไม่เคยเรียนรู้วิธีลบคำบรรยายออกจาก VLC มาก่อน คุณควรสละเวลาสักครู่เพื่ออ่านคู่มือนี้

วิธีลบคำบรรยายด้วย VLC

เปิดใช้ VLC Media Player และเปิด วิดีโอของคุณ คุณยังสามารถคลิกขวาที่วิดีโอแล้วเลือกเปิดด้วย > VLC Media Player เพื่อเป็นทางลัดด่วน เริ่มด้วยการคลิกเมนูวิดีโอที่ด้านบนของ VLC คุณจะเห็นเมนูนี้ที่ด้านบนของโปรแกรมเล่น (หรือที่ด้านบนของหน้าจอ หากคุณใช้ Mac) เมนูแทร็กคำบรรยายจะแสดงตัวเลือกคำบรรยายของคุณ คุณจะเห็นตัวเลือกนี้ที่ด้านบนของเมนูบน Windows และ Linux และที่ด้านล่างของ Mac การเลือกปิดใช้งานที่นี่จะปิดแทร็กคำบรรยายสำหรับวิดีโอนี้ เมื่อปิดแทร็กคำบรรยายแล้ว คุณจะไม่เห็นคำบรรยายสำหรับวิดีโอนี้อีกต่อไป คุณยังสามารถป้องกันไม่ให้โปรแกรมเล่น VLC แสดงคำบรรยายในวิดีโอในอนาคตทั้งหมดได้อีกด้วย ขั้นตอนง่ายๆ เพียงคลิกเมนู เครื่องมือ คลิกค่ากำหนด คลิกไอคอน คำบรรยาย/OSD ที่ด้านบน ลบเครื่องหมายถูกออกจาก “เปิดใช้งานคำบรรยาย” คลิกบันทึก

คำบรรยายคืออะไร

ข้อความที่ปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอวิดีโอเรียกว่าคำบรรยาย มักใช้เพื่อเปลี่ยนภาษาของภาพยนตร์โดยไม่เปลี่ยนภาพหรือเสียง ผู้คนยังใช้คำบรรยายเพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าตัวละครกำลังพูดอะไร แม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาเดียวกันก็ตาม แต่คุณรู้หรือไม่ว่าคำบรรยายมีสองรูปแบบที่แตกต่างกัน มีคำบรรยายที่ฮาร์ดโค้ดและคำบรรยายที่ไม่ใช่

คำถามที่พบบ่อย

จะลบคำบรรยายที่ฮาร์ดโค้ดออกจาก MP4 VLC ได้อย่างไร

คำบรรยายฮาร์ดโค้ดจะปรากฏบนหน้าจอ ข้อความที่ฝังอยู่ในวิดีโอ ผู้ชมไม่สามารถเปิดหรือปิดคำบรรยายได้เนื่องจากคำบรรยายฮาร์ดโค้ดไม่ใช่ไฟล์แยกต่างหาก เมื่อถูกบังคับหรือเบิร์นลงในวิดีโอ สิ่งเหล่านี้จะเป็นส่วนสำคัญของเฟรมอย่างถาวร

VLC มีคำบรรยายที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติหรือไม่

VLC ยังสามารถสร้างคำบรรยายอัตโนมัติโดยใช้ add-ที่เรียกว่า VLSub เมื่อดาวน์โหลดและติดตั้งส่วนเสริมบนระบบของคุณแล้ว โปรแกรมจะค้นหาคำบรรยายวิดีโอออนไลน์ ผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะแสดงขึ้น และคุณสามารถเลือกคำบรรยายที่คุณต้องการใช้จากผลลัพธ์เหล่านั้น

มีวิธีลบคำบรรยายแบบฮาร์ดโค้ดหรือไม่

คำบรรยายแบบฮาร์ดโค้ดคือข้อความ ที่แสดงบนหน้าจอและรวมอยู่ในวิดีโอ คำบรรยายแบบฮาร์ดโค้ดไม่ใช่ไฟล์แยกต่างหาก ดังนั้นผู้ดูจึงไม่สามารถเปิดหรือปิดคำบรรยายได้ เนื่องจากถูกบังคับหรือเผาในวิดีโอ พวกเขาจึงเป็นส่วนหนึ่งของเฟรมเสมอ

By Henry Taylor

ฉันทำงานเป็นนักพัฒนาส่วนหลัง พวกคุณบางคนอาจเคยเห็นฉันที่การประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ทำงานในโครงการโอเพ่นซอร์ส