ก่อนงานประกาศผลรางวัลออสการ์ปี 2023 RRR ของ S.S. Rajamouli กำลังจะเปิดตัวอีกครั้งทั่วประเทศในสหรัฐอเมริกา ในทวีต ผู้จัดจำหน่าย Variance Films ยืนยันว่ามหากาพย์ของ Tollywood จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์กว่า 200 แห่งในประเทศ เริ่มตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม แต่ก่อนหน้านั้น มีรายงานใหม่ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับ”การฉายที่ใหญ่ที่สุดในโลก”ในวันที่ 1 มีนาคม — เรียกว่า’RRR Fan CelebRRRation Live’และจะจัดขึ้นที่ The Theatre ในลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา งานนี้จะได้เห็น Ram Charan ผู้กำกับ Rajamouli และผู้แต่งเพลง M.M Keeravaani เข้าร่วมงาน RRR ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากเพลงเต้นรำอันทรงพลัง’Naatu Naatu’ในเดือนมกราคม

Variance Films ยืนยันว่า RRR ที่นำกลับมาฉายใหม่จะฉายเฉพาะในภาษาเตลูกู ซึ่งเป็นภาษาดั้งเดิม Netflix ทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายชั้นนำของภาพยนตร์บนบริการสตรีมมิ่ง แต่เวอร์ชันที่รวมไว้ไม่จำเป็นต้องเป็นภาษาเตลูกู แม้แต่ในอินเดีย RRR ก็มีให้บริการพร้อมเสียงพากย์ภาษาฮินดีบน Netflix แม้ว่า Zee5 จะนำเสนอเวอร์ชันดั้งเดิมก็ตาม “นับตั้งแต่การฉาย RRR ครั้งแรกของเราเมื่อ 8 เดือนที่แล้ว เราได้เฝ้าดูมหากาพย์การทำลายกำแพงทางวัฒนธรรมของ Rajamouli และเติบโตจนกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกอย่างเต็มรูปแบบ” Christian Parkes ผู้ร่วมก่อตั้ง Beyond Fest (ผู้จัดจำหน่าย) กล่าว (ผ่าน SlashFilm) “การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาใน United Artists Theatre ต้นฉบับ ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางของการเล่าเรื่องในโรงละคร ถือเป็นบทกวีที่ยอดเยี่ยมและเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเฉลิมฉลองผลงานชิ้นเอกสมัยใหม่นี้”

ตอบสนอง เพื่อตอบกลับทวีตของพวกเขา Variance Films ยืนยันว่าจะเพิ่มโรงภาพยนตร์อื่น ๆ ในรายการ ตราบใดที่ความต้องการยังแข็งแกร่ง “บางคนเพิ่งแสดงในช่วงสุดสัปดาห์นั้น แต่ยิ่งเราขายตั๋วล่วงหน้าได้มากเท่าไหร่ในวันจันทร์ การแสดงก็จะจบลงด้วย…” มันอ่าน. Rajamouli โด่งดังจากมหากาพย์สงครามอินเดียโบราณเรื่อง Baahubali: The Beginning ในปี 2015 ปัจจุบัน RRR ล่าสุดของเขาอยู่ที่อันดับ 1 ครองอันดับ 3 ของภาพยนตร์อินเดียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และบันทึกเรื่องราวสมมติของนักปฏิวัติสองคนที่ตัดสินใจรวมพลังกันอีกครั้งและต่อสู้เพื่ออิสรภาพในยุค 1920 ของอังกฤษ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดให้ผู้ชมทั้งชาวอินเดียและชาวตะวันตกได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในเชิงพาณิชย์ และมีการนำออกฉายซ้ำหลายครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ที่น่าประทับใจถึง 159.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1,320 ล้านรูปี) ที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ RRR ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม โดยแข่งขันกับเพลงยอดนิยมอย่าง ปืนยอดนิยม:’Hold My Hand’ของ Maverick,’Lift Me Up’จาก Black Panther: Wakanda Forever,’This Is a Life’จากทุกสิ่งทุกที่ในคราวเดียว และ Tell It Like a’เสียงปรบมือ’ของผู้หญิง จากอินเดีย มีการเสนอชื่อเข้าชิงอีกสองรายการ ได้แก่ All That Breathes ของ Shaunak Sen สำหรับภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม และ The Elephant Whisperers ของ Kartiki Gonsalves สำหรับสารคดีสั้นยอดเยี่ยม พิธีมอบรางวัลออสการ์ปี 2023 จะมีขึ้นในวันที่ 13 มีนาคม

การฉายซ้ำในสหรัฐอเมริกาของ RRR เริ่มวันที่ 3 มีนาคมในโรงภาพยนตร์บางแห่ง ในอินเดีย ภาพยนตร์พร้อมให้สตรีมในภาษาฮินดีและภาษาอังกฤษบน Netflix และในภาษาเตลูกูบน Zee5

ระบบอาจสร้างลิงก์ตัวแทนโดยอัตโนมัติ โปรดดูคำชี้แจงด้านจริยธรรมของเราสำหรับรายละเอียด

สำหรับรายละเอียดของการเปิดตัวล่าสุดและ ข่าวจาก Samsung, Xiaomi, Realme, OnePlus, Oppo และบริษัทอื่นๆ ที่งาน Mobile World Congress ในบาร์เซโลนา เยี่ยมชมฮับ MWC 2023 ของเรา

By Henry Taylor

ฉันทำงานเป็นนักพัฒนาส่วนหลัง พวกคุณบางคนอาจเคยเห็นฉันที่การประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ทำงานในโครงการโอเพ่นซอร์ส